Regole di accentuazione spagnola

Le regole di accentuazione indicano come scrivere e pronunciare determinate parole

Quali sono le regole di accentuazione in spagnolo?

Le regole di accentuazione spagnola sono quelle che ci guidano nel modo giusto di scrivere e pronunciare le parole della nostra lingua.

Hai sicuramente notato quando parli che ogni parola in spagnolo ha una sillaba che suona più intensamente o enfasi rispetto agli altri. Questa è chiamata sillaba tonica e nella sua espressione scritta può trasportare, o no, a seconda delle regole di ortografia, di un tilde o di un accento grafico.

A seconda della sillaba l'accento sono le parole classificate come acute, pianure o gravi, esdrújulas e overdrive.

Lo spagnolo ha anche regole per l'uso dell'accento grafico a parole con una singola sillaba (monosillabe) e per differenziare le parole che sono scritte allo stesso modo ma hanno significati diversi (omonimi), l'accento diacritico così chiamato.

Accentuazione in parole acute

Le parole acute sono quelle la cui sillaba tonica rientra nell'ultima sillaba, come in canzone, Questo, Inglese.

Il tilde o l'accento grafico è posto in parole acute quando finiscono in vocale, n o s, come in domino, divano O francese.

Nessun accento grafico: felicità, libertà, maggiore (Si noti che non finiscono in vocale, no). E in generale, tutti i verbi infiniti sono acuti e il tilde non è posto perché finiscono in R: trapano, mangiare, sogno, sonno, Guida, correre, cucinare..

• Eccezioni

Le parole acute terminate in s non sono accentuate se un'altra consonante le precede, come in Robot. Né quei fini acuti in e, come in Io sono, convoglio.

Accentuazione in parole piatte

Le parole piatte o gravi sono quelle che sono accentuate nella penultima sillaba, come in difficile, facile O albero. L'accento grafico viene posizionato quando NO Finiscono in vocale o nelle consonanti.

Llanas con accento grafico: agile, zucchero, album, Nestor; Llanas senza accento grafico: Questo, nave, inviare, Domani, foglio, lieto, pasto, dittatura, democrazia.

• Eccezioni

Le parole semplici terminate in s sono accentuate quando sono precedute da un'altra consonante, come in bicipite O Totem; Le pianure finirono dentro e, come in fantino.

Può servirti: preghiere con m: esempi e regole d'uso

Un'altra eccezione più frequente è con la pausa nell'ultima sillaba (quando un dittongo è diviso in due sillabe, a causa dell'accento), come in difesa, Camminerei, fiume, eccetera.

Accentuazione in parole esdrújulas

Le parole sono un scorso, alberi, termine, Esdrújula, eccetera. ESDRújulas Sempre Portano tilde o accento grafico.

Accentuazione in parole overdrive

Le parole overdrive sono quelle che portano l'accento tonico oltre l'ultima sillaba, nella quarta e quinta sillaba, come in velocemente, All'improvviso O mangiarlo.

Le sovra -superiori derivano generalmente dall'unione di un aggettivo con la "mente" del suffisso che rende queste parole avverbi (ultimamente, difficilmente) o forme verbali collegate a pronomi entusiasti (pronomi personali che vanno insieme al verbo), come in prendilo O contalo.

Accentuazione nelle lettere maiuscole

Fino a pochi decenni.

Sebbene un testo sia capitale, le parole devono portare i loro accenti corrispondenti, ad esempio: loro Iran Alla collina Ávila, Vogliono vedere il Magnifici alberi QUELLO LAGGIÙ Si trovano.

Non sono capitalizzati solo quando si tratta di acronimi, come nel caso della Central Intelligence Agency, che è generalmente menzionata dal suo acronimo in inglese: INC; o l'Università autonoma del Messico (UNAM).

Accentuazione in monosillabe e diaritici

Deve sembrare strano che le parole di una singola sillaba, le monosillabe, debbano avere un accento in spagnolo, come in Sì, ulteriore O tè. Questo perché non sono accenti tonici, ma diaritici.

Gli accenti diacritici sono quelli che servono a differenziare le parole che sono scritte allo stesso modo, ma hanno funzioni e significati diversi, come in "tè L'ho detto "e" prendiamo tè".

Può servirti: testi ricreativi

L'accento diacritico serve a evitare confusione, come nel caso di Di (dal verbo da dare), come in “Non lo so Di Niente di niente ".

Altri esempi di accento diacritico: tu (aggettivo possessivo) e Voi (pronome); più (preposizione) e ulteriore (Avverbio di quantità); Ancora (Avverbio che può essere sostituito da Ancora) e persino (avverbio che può essere sostituito da Anche, Fino a, Anche); se (impersonale) e LUI (verbo sapere).

Un'altra funzione dei diaritici è quella di sottolineare l'interrogativo ed esclamatorio, ad esempio: “¿Chi verrà?", "Non ha detto Quale Sono le cause "o"Quello bellezza!"",COME Sai?" E "Quanto pasto!".

• Eccezioni

Potresti trovare in pubblicazioni prima delle modifiche apportate nel 2010 da tutte le accademie della lingua spagnola, accenti diacritici in parole come "da sole" (soltanto), La "O" quando è tra due numeri ("2 O 3 "); o in pronomi dimostrativi, come Questo, Quello, Quello.

Questi accenti sono stati eliminati, ma potresti continuare a trovarli in vecchi libri e riviste o in pubblicazioni digitali obsolete.

Accentuazione in dittonghi e pausa

I dittonghi sono sillabe in cui ci sono due vocali che producono un singolo fonema: io, UA, UI. In spagnolo ci sono vocali forti (A, E, O) e vocali deboli (Yo, O).

Quando viene trovata una vocale forte e debole, potrebbe esserci un dittongo, come in "variada ”o" torbiatoIo"; Oppure potrebbe non esserci, come in "Seaía"O" amofiume". In quest'ultimo caso, quando viene accentuata la vocale debole, l'accento provoca la divisione della sillaba dalle due vocali e viene conteggiata come un altro: a-mo-rí-o; Maria.

Quando vengono trovate due vocali forti, come in "MatEo"O" bAoBab ", non c'è dittongo; Costituiscono due sillabe (te-o e ba-o). Quando due membri deboli sono sempre lì, come in FUI, LUIs, trIuNFO, hUIdà.

Quando un accento grafico interrompe un dittongo, si parla di pausa, come in “rUnione Europeane ”,“ PAIS ","Aúlla "," comía". In questo caso l'accento serve a informare che sono due sillabe e non un dittongo.

Può servirti: parti di una poesia (struttura)

Quando enfatizzi un dittongo, l'accento va nella vocale forte ("mangiato" "sonnoio"," AdiOs "," terribileUnione EuropeaSHUnione EuropeaSped ”), a meno che il tonico non sia l'I o l'u, come in“ PAIS ", o" sAúL ", che in questi casi sarebbe pausa.

Accentuazione in Triptongos

Tripter GuaiRA ","Guiais"," ACHai", "PerGuay".

I tiptongos seguono le normali regole di accentuazione: i monosillabe, come "Liais" o "Guida", non si accento; Invece "decIáiS "o" Continuauáis ”sono accento per essere acuti e terminati in s, mentre“ GUaira ”non è accentuato dall'essere piatto e alla fine della voce. I tiptongos, come i dittonghi, formano una singola sillaba.

Ora, in caso di triptonghi come "DebíaiS ”, quando viene accentuata la prima vocale debole, viene generata una pausa, come nei casi di dittonghi.

Accentuazione in parole composte

L'accentuazione delle parole composite è simile a quella del semplice quando sono unite, senza sceneggiatura. Per esempio: ventisei, calcio, Inoltre, Nel frattempo, Tracciante, diciassettesimo, Supereroe, Socioeconomico.

Quando si tratta di due parole unite da una sceneggiatura mantengono entrambe il loro accento grafico, se ce l'hanno, come in fisioochimico, economico-sociale, teorico-pratico, Ispanico-tedesco, eccetera.

Riferimenti

1. Principali novità dell'ultima edizione del Ortografia in lingua spagnola (2010). Preso da Rae.È.
2. Montolio, e. (2014). Manuale di scrittura accademica e professionale. Tratto da CDNStatics.com.
3. Regole di base: parole acute, piatte, gravi, esdrújulas, overdrujulas (2021). Tratto dal campusvirtual.Ull.È.
4. Pan -Ispanic Dictionary of Dubts (2010). Accento Mark. Preso da Rae.È.
5. Essential Spelling (2021). Preso da Rae.È.