Concetto di lessico, caratteristiche, tipi, esempi

Lui lessico È l'insieme di parole che compongono una lingua e che fanno anche parte del loro dizionario. Questo cambia dalla regione nella regione e persino dentro di sé, perché le parole che creano gli abitanti stessi vengono sempre aggiunte, che danno loro il proprio significato in base ai loro bisogni.

Quello che conosciamo come lessico spagnolo, arriva nella sua grande maggioranza dalle trasformazioni della lingua dei romani. Nel tempo, la lingua ispanica è stata anche influenzata dalle parole greche, arabe e celtiche, solo per citarne alcune.

Le parole tecniche che alcuni professionisti possiedono sono anche considerate lessicali, secondo la loro area. Ad esempio, un avvocato ha i suoi termini linguistici su concetti e leggi legali. Conosciamo questi "tecnicismi".

Le lingue si adattano alle situazioni, ai costumi e alle esperienze di coloro che parlano con loro. Quindi, potremmo dire che le lingue cambiano costantemente e sono soggette a coloro che le usano. Per conoscere il lessico di una certa popolazione, devi imparare a usarlo e conoscere le sue regole.

[TOC]

Concetto di lessico

Il lessico è il vocabolario di una lingua. Fa parte di un territorio o attività specifica. È composto da parole contenute.

In generale, troveremo un modo formale di lessico di ogni lingua, che è dominato dall'intera società e istituzionalmente accettata. Tuttavia, troveremo anche un lato informale della lingua, con le proprie parole distintive per un gruppo di persone di una comunità, classe sociale o regione.

È anche considerato lessicale ai termini di un campo o attività professionale specifico che viene svolto. Queste parole tecniche sono dominate dal modo in cui il gruppo di persone che si dedicano allo studio e al lavoro in quell'area specifica.

Può servirti: Álvaro Menen Desleal

È comune che appaia nuove parole, secondo i modi di dire delle regioni. Nel corso del tempo ci sono molte parole che sono state aggiunte, create da altoparlanti o tratte da lingue esterne. A sua volta, ogni termine che forma una lingua è influenzato dalle nuove generazioni.

Caratteristiche delle unità lessicali

Ogni regione del mondo ha il suo lessico

Le unità lessicali sono tutte parole che consentono la comunicazione tra due persone. Ognuna delle parole è un'unità lessicale. In generale, queste unità hanno 3 tipi di caratteristiche lessicali, che possiamo definire come:

Caratteristiche formali

Sono le caratteristiche principali sul tipo di parola. Mostrano anche le informazioni sul contenuto sintattico che possiedono e il tipo di alterazione che ha la parola in questione.

• Esempi

- Se è un verbo (essere, pregare, andare).

- Di un sostantivo (tavolo, scuola, casa).

- Di un pronome (i, tù, èl).

Caratteristiche semantiche

Queste caratteristiche o qualità sono costituite dai dati che l'unità lessicale (parola). Inoltre, contengono le proprietà essenziali di quella parola.

• Esempi

- La mucca è un vertebrato, allo stesso tempo è un animale da fattoria.

- Ringo Starr è un membro dei Beatles. Ma allo stesso tempo in un nome.

- La primavera è una stagione dell'anno. Ma allo stesso tempo è un nome.

Caratteristiche fonologiche

Come suggerisce il nome, si riferisce alle qualità solide di ogni parola. È un campo di studio molto ampio, ma semplice. Coinvolge ogni lettera che forma il nostro vocabolario.

• Esempio

La lettera "s" suonerà più forte in una parola se ethan prima di una "p" che di una "m". Questo è il caso di:

- EspErar.

- EVOIErar.

Tipi di lessico

Tipi di lessico in base all'origine e alla diffusione

• Risorsa

Il lessico di questo tipo è costituito da un gran numero di parole usate frequentemente. Pertanto, è facilmente compreso, perché è il più parlato. È comunemente chiamato "linguaggio produttivo".

• Passivo

Questo tipo di lessico è meno comune, perché viene utilizzato molto poco. Nonostante ciò, ha parole che sono facilmente comprese e non richiedono alcune conoscenze specializzate per la tua comprensione.

• Patrimoniale

Sono parole di una lingua particolare, fanno parte della loro eredità. Possono anche essere stranieri, adottare parole di qualche altra lingua e che finiscono per far parte di chi le riceve.

• Dialetto

È il lessico caratteristico di una particolare regione. Si tratta di ciò che è adeguatamente discusso nel luogo.

• Cultismi

Sono le parole dell'uso colloquiale. In alcuni casi sono volgari, a seconda della documentazione grammaticale.

• Gergo

Sono varianti di linguaggio standard, che cambiano in base all'ambiente (età, professione, classe sociale). Tra il gergo più comune, possiamo evidenziare:

Può servirti: Juan Montalvo: biografia, pensiero, temi e opere

Gergo sociale

Qui possiamo trovare una serie di variazioni che identificano un gruppo di persone e che le differenziano dagli altri. Tra questi abbiamo: giovani, atleti, informatici, solo per citarne alcuni.

Gergo professionale

Come suggerisce il nome, sono per uso professionale. Vengono utilizzate parole tecniche di una particolare professione. Come filosofi, matematici, marinai, scienziati, tra gli altri.

Tipi di lessico in base alla funzione

Secondo la sua funzione, potrebbero esserci due tipi:

• Categorie lessicali

Questi consentono alla creazione di nuove parole (per composizione, derivazione, tra gli altri) di fornire qualità o nominare nuovi oggetti. Pertanto si dice che siano una classe aperta, perché non vi è alcun limite di inventario. Questi tipi di parole hanno un significato referenziale e descrivono proprietà, processi o azioni.

Tra questo gruppo che possiamo trovare:

- Nomi.

- Gli aggettivi.

- Verbi.

- Avverbi.

Modi per creare parole

Le parole che costituiscono la categoria lessicale possono essere unite per formare nuove parole. Per questo, vengono utilizzati i seguenti moduli:

- Composizione (linguistica).

- Derivazione (linguistica).

- Parasíntosis.

• Categorie funzionali

Questo tipo viene utilizzato per la connessione nelle frasi, quindi si dice che siano parole con funzione strettamente grammaticale. A differenza di quello precedente, ha un catalogo chiuso e non sono consentiti più elementi in questa classe. Tra questi possiamo evidenziare:

- Le congiunzioni.

- Gli ausiliari.

- Gli articoli.

Esempi di lessico

Esempi di lessico in spagnolo

Lessico tecnico legale

• Abrogare: Lasciare un regolamento o una legge senza effetto.
• Merci fungibili: Sono quei beni che scompaiono dopo averli usati o sono danneggiati nel tempo.
• Coste: Si riferisce alle spese che si verificano nel processo di elaborazione di qualche prova. Si applica anche alle spese di procedure legali.

Può servirti: trama narrativa: elementi, struttura ed esempi

Lessico del computer tecnico

• Chiacchierata: Si riferisce alla conversazione che si verifica da qualsiasi mezzo cibernetico.
• Crittografare: È il processo che consente di proteggere i dati attraverso una codifica speciale.
• Portatile: È un minicomputer. È così piccolo che può essere preso nel palmo della mano.

Del gergo sociale latinoamericano

• Velluto a coste: Si riferisce all'amico. È di uso esteso in tutto il territorio.
• Jeva: Si riferisce a una ragazza o una coppia. È anche esteso, sebbene negli strati sociali più informali.
• Perol: È sinonimo della parola "cosa". Questa parola viene utilizzata per designare qualsiasi oggetto. Esempio: "Passami quella pillola", riferendosi a una sedia.

Riferimenti

1. Lessico. (2020). Spagna: Wikipedia. Recuperato da: è.Wikipedia.org.
2. Lessico. (2019). Spagna: Dizionario della Royal Spanish Academy. Recuperato da: rae.È.
3. Lessico. (S. F.). (N/A): Euston. Recuperato da: Euston96.com.
4. Lessico. (2006). Spagna: il dizionario gratuito. Recuperato da: è.Il dizionario gratuito.com.
5. Lessico. (S. F.). (N/a): lessico. Recuperato da: lexico.com.