Lingua e letteratura

Lingua letteraria

La lingua letteraria è usata in poesie, romanzi, storie, leggende, drammi, ecc.

Cos'è la lingua letteraria?

Lui Lingua letteraria È quello usato in opere letterarie, come storie, poesie, romanzi, favole, leggende, drammi, tra gli altri. Si distingue dal linguaggio comune per la cura che lo scrittore mette per dare bellezza ai suoi testi e sollevare interesse ed emozione nel lettore. Per questo, l'autore utilizza numerose figure retoriche.

C'è un linguaggio letterario narrativo, che racconta storie; il poetico, usato in poesie e altre composizioni liriche; il drammatico, impiegato in spettacoli teatrali; e il saggio, per affrontare o sviluppare argomenti.

La funzione principale del linguaggio letterario è rendere la lettura più attraente. Con questo tipo di linguaggio il lettore gode dello stesso fatto della lettura. Al contrario, il linguaggio tecnico o scientifico ha la funzione di trasmettere esattamente le informazioni.

Un esempio di lingua letteraria che può essere visto nella vita di tutti i giorni è quello usato nei romanzi o nelle storie.

Caratteristiche del linguaggio letterario

- Sebbene trasmetta un messaggio, la cosa più importante nella lingua letteraria è la qualità estetica con cui il messaggio viene trasmesso. Lo stile e il modo di dire il messaggio sul contenuto stesso è privilegiato.

- La sua funzione principale è intrattenere, rendere attraente una lettura.

- Utilizza numerose risorse retoriche, come metafora, ellissi, esagerazione, sinestesia, personificazione, iperbole, metonimia, tra gli altri.

- Si evolve nel corso della storia. La lingua letteraria dei poeti del XVI secolo, per esempio, è molto diversa da quella usata dai poeti di oggi.

- È un linguaggio connotativo. Ciò significa che l'autore non ha bisogno di esprimere esplicitamente tutte le sue idee, ma lascia alcune linee tra le righe, con l'intenzione che il lettore partecipa attivamente all'interpretazione del testo.

- Uso della finzione. La lingua letteraria può creare realtà fittizie che non corrispondono alla realtà esterna.

Risorse linguistiche letterarie

Le risorse o le figure retoriche utilizzate dal linguaggio letterario per abbellire il testo e catturare l'attenzione del lettore sono numerose. Qui descriveremo l'uso più frequente.

Può servirti: parole con v

La metafora

Una metafora è una relazione significativa tra due oggetti o idee molto diverse l'una dall'altra. Per esempio: "… I suoi occhi bruciarono di fuoco perpetuo ".

Il fuoco e un paio di occhi sembrano avere qualcosa a che fare l'uno con l'altro; Ma in questa metafora si combinano entrambi per sottolineare una personalità molto appassionata.

Il monologo

Questa risorsa è spesso utilizzata nel romanzo e nelle opere teatrali. Consiste nel rappresentare i pensieri o il dialogo interiore di un personaggio. È una risorsa utile per esporre le profonde motivazioni di un personaggio.

Un famoso monologo della letteratura universale è Amleto: Essere o non essere / lì il problema ..

Zoomorfismo

Consiste nel caratterizzare un personaggio attribuendo le qualità di un animale. Per esempio: C'era qualcosa nella sua indipendenza nei confronti del lupo e persino nel suo coraggio che ha impressionato gli estranei.

L'esecuzione

È usato nella poesia. Lo riconosciamo quando un'idea non è espressa in un singolo verso, ma continua nel seguente. Per esempio:

Un pomeriggio marrone e freddo

di inverno. Gli scolari

studio. Monotonia

di pioggia nei cristalli.

Tipi di lingua letteraria

I testi scritti con lingua letteraria sono classificati come generi. I generi principali sono:

Narrativa

È quello che racconta una storia. Esistono molti tipi di testi narrativi, secondo l'estensione della storia e il numero di personaggi coinvolti in essa. Pertanto, abbiamo racconti, come storie, favole e leggende; e altri più ampi e complessi, come i romanzi.

Un esempio classico è il romanzo L'ingegnoso gentiluomo Don Quijote de la Mancha, di Miguel de Cervantes.

Poetico

Il linguaggio poetico esprime i sentimenti e i pensieri dell'autore, quasi sempre in verso. Può avere rima e metrica o no; In quest'ultimo caso parliamo di versi bianchi o liberi.

Drammatico

È il testo degli script delle commedie. È narrativo e anche poetico, perché non solo racconta una storia, ma i parlamenti dei personaggi possono raggiungere una grande bellezza poetica, come si verifica nei drammi di Shakespeare, Pedro Calderón de la Barca o nelle tragedie greche.

Può servirti: trasporto: significato, sinonimi, contrari, esempi

Saggio

In un saggio l'autore riflette o crede su qualsiasi argomento dal punto di vista personale. Il saggio può includere passaggi narrativi e la sua scrittura, che utilizza tutte le figure retoriche che ritiene appropriate, raggiunge alcuni autori di alta qualità estetica.

Funzione del linguaggio poetico

In lingua letteraria le stesse funzioni si manifestano come in linguaggio comune, vale a dire: emotivo, contivo, referenziale, metalinguistico e fattuale. Solo una funzione è esclusiva per i testi letterari: funzione poetica.

Sappiamo che un testo ha una funzione poetica quando ciò che di più attira l'attenzione non è il messaggio che trasmette, ma il modo in cui fa. Ad esempio, non è lo stesso per dire: "La mia vita è un fallimento, tutto va storto", cosa scrivere:

La mia vita è una terra desolata,

Fiore che ha toccato;

che nel mio percorso fatale

Qualcuno semina il male

in modo da raccoglierlo.

(G. A. Béquer)

Il primo testo può spostarci, ma il secondo ci lascia sorpreso dalla bellezza del suo linguaggio e dal ritmo dei suoi versetti. Entrambi trasmettono approssimativamente lo stesso messaggio, ma la poesia di Béccher manifesta la funzione poetica.

Esempi di lingua letteraria

Lingua letteraria nelle preghiere

Ha lottato come campione per approvare l'esame.
Faceva così caldo che la stanza sembrava un forno.
Pensò costantemente di vedere di nuovo la sua amata.
La sua vita è peggiore dell'inferno.
Il cielo rosso ricordava di essere momenti di guerra.
Il colonnello Aureliano Buendía ha ricordato il pomeriggio in cui suo padre gli ha mostrato il ghiaccio.
In un posto a La Mancha il cui nome non voglio ricordare.
Quello che ha detto ha ferito così tanto che il suo ululato suonava in tutto il mondo.
Era un bar che ti dava una rara sensazione di conforto.
Essere o non essere, questa è la domanda.

Può servirti: accento prosodico: caratteristiche, esempi in parole acute e gravi

Nei testi narrativi

- L'uomo era alto e così magro che sembrava sempre di profilo. La sua pelle era scura, le sue ossa di spicco e i suoi occhi bruciati di fuoco perpetuo. (Mario Vargas Llosa, La guerra della fine del mondo).

- Tuttavia, passarono qualche minuto senza il celebrante. La folla cominciò a essere ricordata, dimostrando la sua impazienza; I signori hanno cambiato alcune parole nel mezzo di loro e l'arcivescovo ha mandato la sagrestia a uno dei suoi parenti per indagare sul perché la cerimonia non è iniziata. (Gustavo Adolfo Becher, Leggende).

Nei testi di saggi

- Sono costose guerre; Per le guerre abbiamo ruvido gli spagnoli. Combattiamo nelle Fiandre, in Italia, in Portogallo, in Francia; Forniamo le Americhe. Per verificarsi a così enormi dispensa, le tasse sono notevolmente aumentate e il valore della valuta viene modificato. (Azorín, L'anima castigliana).

- Già alla mia età, raramente, sono lieto di alterare l'ordine che nel mio modo di vivere sono stato stabilito da molto tempo, e ho trovato questo disgusto che non ho abbandonato i miei Lares o un solo giorno per rompere il mio sistema , senza il più sincero pentimento è accaduto allo sbiadimento delle mie speranze ingannate. (Mariano José de Larra, Articoli personalizzati).

In testi poetici

Cos'è la poesia?, Dici mentre inchioda

Nella mia pupilla la tua pupilla blu,

Cos'è la poesia! Me lo stai chiedendo?

Sei poesia.

(Gustavo Adolfo Becher, Rime)

I miei passi su questa strada

Risuonano

In un'altra strada

Dove

Sento i miei passi

Vai su questa strada