Letteratura persiana

Spieghiamo cos'è la letteratura persiana, la sua origine storica, le caratteristiche e i suoi autori e opere rappresentative

Ali Babá, personaggio di Ali Babá e dei quaranta ladri, dei mille e di una notte

Cos'è la letteratura persiana?

IL Letteratura persiana si riferisce alla tradizione letteraria che si è verificata nel terzo secolo (IX secolo d. C.) contemporaneamente alla rinascita della lingua persiana come mezzo letterario.

Per più di un millennio, ha continuato a esistere come "tradizione" vivente ed estremamente produttiva. E aveva un dominio senza pari su tutte le attività a livello di letteratura istruita.

La sua forza normativa era evidente anche nella letteratura di altre nazioni musulmane che non parlavano della lingua, ma che erano fortemente influenzate da questa tradizione letteraria.

Anche le civiltà non muslim - in particolare ebrei e zoroastiani - seguivano fedelmente le regole classiche quando trattavano la poesia persiana con questioni che appartengono alle loro tradizioni religiose.

L'egemonia del sistema normativo della letteratura classica persiana si è rotta da sola nel ventesimo secolo, quando sorse la moderna letteratura persiana, una tradizione abbastanza diversa e profondamente influenzata dai modelli occidentali.

Origine della letteratura persiana

La cultura persiana aveva la sua origine in una serie di migrazioni destinate all'altopiano dell'Iran, tra il Mar Caspio e il Golfo Persico. C'erano i popoli dell'Asia Minore, della Russia meridionale e dell'Ucraina.

Si stima che la sua letteratura copra un periodo culturale di oltre 2500 anni. Tuttavia, molti dei documenti prodotti nelle prime epoche (periodo pre -scritto) non potevano recuperare.

Ora, la letteratura persiana aveva un'alta diffusione a causa dell'ampia impero. Di conseguenza puoi trovare opere scritte in persiano in paesi come Pakistan, Afghanistan, India e altri paesi dell'Asia centrale.

Può servirti: romanticismo in Colombia: argomenti, caratteristiche e autori

Caratteristiche della letteratura persiana

Letteratura PERSA presolamica

Fino all'ultimo periodo di Sasanida (226-651 EC), l'Impero persiano pre -scritto era principalmente una società senza scrivere. Di conseguenza, la sua letteratura è stata per molto tempo essenzialmente tradizione orale.

All'inizio di questo impero, la scrittura veniva utilizzata nelle registrazioni reali o per scopi amministrativi ed economici. Pertanto, per secoli è stato un privilegio esclusivo degli scribi o del clero.

Le opere di questo periodo sono poesie religiose e storie d'amore. La lingua usata nella composizione era aramaico e greco.

Principalmente a causa dell'oralità della letteratura di questo periodo, potrebbero sopravvivere pochissime opere complete di valore letterario.

Letteratura persiana classica

Questo periodo è incorniciato tra IX e la metà della metà secolo. In quel periodo di tempo, l'avvento del ruolo e il funzionamento della prima stampa hanno favorito la produzione di opere letterarie scritte.

Un altro fattore nell'evoluzione della letteratura persiana in questo periodo era la conquista araba dei suoi territori. Contrariamente al solito in questi casi, il persiano divenne il linguaggio della corte dei primi principati musulmani.

Quasi tutti gli scritti durante questo periodo hanno preso poesie, anche se anche alcune opere trascendentali in prosa narrativa sono di quel tempo. Tra questi ci sono Aladino, Alí ​​Babá e i quaranta ladri, o Symbad the Sailor.

Quindi, Perse. Questi includevano, oltre a storie, storia, istruzione morale e consulenza politica.

Può servirti: 24 battute con segni di ammirazione

Nonostante il dominio arabo, i persiani divennero i burocrati e gli scribi dell'Impero. Quindi, erano anche i loro scrittori e poeti. Hanno scritto in Persa, sebbene anche in greco e arabo.

Letteratura persiana moderna

Nel diciannovesimo secolo, la letteratura persiana ha subito un cambiamento drammatico. L'inizio di questo cambiamento è stato dato dal bisogno politico del governo del tempo di adattare la letteratura persiana al progresso e alla modernizzazione della società.

Molti critici letterari hanno sostenuto che la poesia persiana dovrebbe riflettere le realtà di un paese in transizione. Di conseguenza, è iniziato un processo di sperimentazione con una nuova retorica e struttura lessicale-semantica.

Allo stesso modo, molti aspetti della letteratura occidentale sono adattati ai bisogni della cultura iraniana.

I nuovi autori persiani di questo periodo creano storie che si concentrano sulla trama e sull'azione invece dell'umore o del carattere.

È anche sperimentato con approcci diversi, dal realismo e dal naturalismo alla fantasia surreale.  

Autori e opere

Hakim ABOL-Qasem Ferdousí-e Tusí (Ferdousí) (935-1020)

Statua di Ferdousí

È anche noto come "il Signore della Parola". È considerato il poeta più importante della letteratura persiana. È autore dell'epopea immortale intitolata Shāhnāma O Libro dei re. Questa è un'opera nazionale della Persia (oggi l'Iran)

Abu Hamed Mohamed B. Abu Bakr Ebrahim ( - 1221)

Questo era un mistico e poeta musulmano persiano. È riconosciuto per il suo capolavoro Faccio a Tayr (La lingua degli uccelli o la conferenza degli uccelli). In questo lavoro rispetto all'anima umana con gli uccelli.

Può servirti: segni di punteggiatura

Altre opere del suo repertorio sono Diwan, Il gruppo di quartetti intitolato Mukhtar-nna, Moktar O Mukhtar Nama (Libro di scelta) e Tadhkirat al-awliya O Tazkirat al-awliyā (Memorial de los Santos).

Nezâmí-ye ganŷaví (1141-1209)

Nezâmí-ye ganŷaví

È considerato tra il grande poeta epico romantico della letteratura persiana. La sua eredità culturale è molto venerata nell'attuale Iran, Afghanistan, Tayikistan e Azerbaigian. Lo stile realistico e colloquiale era il sigillo del suo lavoro.

Dalla produzione letteraria di questo autore, possono essere citati Haft Paykar (Le sette bellezze), la tragica storia d'amore intitolata Cosroes e Shirin E Eskandar-Nameh (Libro di Alexander).

FOLOUGH FARROJZAD (1935-1967)

Perlough di Farrojzad

Forugh Farrojzad era un poeta e regista iraniano. Era anche un emblema del movimento femminista del suo paese e apparteneva al gruppo di rinnovatori della letteratura del 20 ° secolo.

Farrojzad è molto ricordato per le sue opere Prigioniero, Il muro, Ribellione, In un'altra Dawn E Creiamo all'inizio della stazione del gelo (lavoro postumo pubblicato nel 1974), tra gli altri.

Sadeq Hedayat (1903-1951)

Sadeq Hedayat

Questo era un traduttore, narratore, scrittore e poeta iraniano, che ha dedicato la sua vita allo studio della cultura occidentale e alla storia del suo paese.

Dal suo lavoro, si distinguono Sepolto vivo, Ombra mongolo, Tre gocce di sangue, Chiaroscuro, Sig. Vau Vau, Il gufo cieco, Il cane vagabondo, Madame Alaviyeh, Correreo, Mr. Haŷi E Domani, tra gli altri titoli.