Funzione del linguaggio poetico

La funzione poetica è una delle funzioni del linguaggio, caratteristica dello stile letterario

Qual è la funzione poetica del linguaggio?

IL Funzione del linguaggio poetico È quello caratterizzato dall'uso della lingua letteraria, focalizzato sul modo in cui viene trasmesso un messaggio. Con questa funzione possiamo fornire una bellezza o, piuttosto, un valore estetico alle nostre parole. La differenza tra bellezza ed estetica è importante, presto vedremo perché.

Diamo un esempio. Se, per catturare l'attenzione di qualcuno, dico: "È una mattina piovosa", è molto probabile che il mio interlocutore confermi la mia osservazione e lo completa con il tuo.

D'altra parte, se dico: "Piangi il cielo insolabilmente sotto il suo mantello grigio", probabilmente non ricevi alcuna risposta.

E non solo per la stranezza che il mio interlocutore sperimenterà, ma anche perché, sebbene non abbia conoscenza della linguistica, capirà intuitivamente che chiunque parla non è veramente interessato a comunicare la sua osservazione, ma a richiamare l'attenzione allo stesso modo in cui parla.

Qual è la funzione poetica?

È una funzione autotelica

L'obiettivo della funzione poetica è sottolineare o evidenziare allo stesso modo in cui viene presentato il messaggio. Detto con il linguaggio dei linguisti, è una funzione autotelica.

Questa strana parola, di origine greca, può essere divisa in due parti: auto, Cosa significa per te stesso e Thanos, significa scopo o obiettivo. Ciò significa che la funzione poetica è quella in cui lo scopo del messaggio (inteso come forma, non come contenuto) è il messaggio stesso.

Tutti i testi letterari (romanzo, storia, drammaticità, poesia, saggio), ma soprattutto quelli che appartengono alla poesia, sono costruiti frequentando la funzione poetica.

Può servirti: diminutivo: caratteristiche, tipi ed esempi

Trasmette la bellezza e il valore estetico

Ora: questo non si traduce sempre in una lingua che si distingue per la sua bellezza. Alcuni versetti del grande poeta spagnolo Antonio Machado dicono:

Ieri sera quando ha dormito

Ho sognato l'illusione benedetta!

che una fontana scorreva

nel mio cuore.

Quando li leggono, sicuramente muovono la loro bellezza e la loro sensazione sincera e profonda. Ma cosa sentiamo quando leggiamo questo frammento di un articolo di stampa dello scrittore spagnolo Pérez Reverte?

Beh niente. Questo accade domenica e la sera prima di legare accanto allo zio Nico e di fronte alla passione dopo aver camminato lì tre o quattro giorni ..., senza leggere un giornale o ascoltare la radio, né vedere gli affini del padre in TV o vedere la TV stessa, cioè Marciano totale. E atterro domenica, come dico io ..., e inizio la macchina fotografica e dò anche un tubo al mazzo. E poi lo do a me stesso, che indosso e sale anche nell'ID, e mi rado la maschera, dove, a proposito, ho sempre più barbe grigie nella barba.

Anche se non è bello, è divertente; Ci cattura, prende un sorriso, ci intrattiene. Perché? Le idee che proponi nel tuo articolo sono molto interessanti e convincenti? No, è per il modo in cui ci parla, a causa del modo in cui scrive.

Questo testo di Pérez Reverte è anche sotto il segno della funzione poetica e quindi, come la poesia di Machado, ha un valore estetico. Tuttavia, a differenza dei versetti del bardo Sevillian, ha poca bellezza.

Funzioni linguistiche

Attraverso il linguaggio possiamo esprimere i nostri pensieri, emozioni e opinioni; Possiamo provare a convincere i nostri amici che le nostre opinioni sono le più corrette e che abbiamo ragione. Possiamo anche, attraverso il saluto convenzionale, catturare l'attenzione di una persona che ci interessa.

Può servirti: aggettivi

Se leggiamo una preghiera scarsamente scritta, possiamo spiegare in termini grammaticali in cosa consiste l'errore e qual è la forma corretta, perché il linguaggio è persino usato per parlare della lingua stessa.

Puoi fare molte cose attraverso la lingua. E ognuna di queste cose che possiamo fare è chiamata una funzione. Proprio la funzione poetica è una delle sei funzioni linguistiche.

Caratteristiche della funzione poetica del linguaggio

1. Fornisce valore di bellezza e/o estetico al linguaggio.

2. È autotelica, cioè il messaggio trova il suo scopo in sé, nella sua struttura formale e non nell'efficacia comunicativa.

3. Dal punto di vista comunicativo, la funzione poetica è inefficiente, in quanto produce messaggi che possono essere ragionevolmente interpretati in diversi modi.

4. Sebbene nel suo nome menziona esplicitamente la poesia, la verità è che la funzione poetica può apparire anche negli articoli di stampa (Larra, Azorín), in saggi letterari (come quelli di Unamuno, Picón Salas, Fernando Savater, ecc.), In romanzi (Gabriel Miró, Herman Hesse), nelle commedie teatrali (l'intero teatro dell'era d'oro) e in canzoni (come le poesie di Henrich Heine musicalizzate da Schubert o i testi di Bob Dylan).

5. Usa abbondantemente figure letterarie o retoriche, come la metafora.

Importanza della funzione poetica del linguaggio

La funzione poetica del linguaggio è la base su cui aumenta il vasto edificio della letteratura universale. Senza di essa, non ci sarebbero poesie, né leggende e miti, né storie, né i romanzi. Né ci piacono drammi o commedie teatrali.

Può servirti: letteratura romana: caratteristiche, generi, argomenti, opere

Inoltre, non ci sarebbero detti, enigmi, rinforzi, canzoni o complimenti di strada. La questione influenzerebbe persino l'economia, perché non sarebbe possibile inventare slogan pubblicitari.

Senza la funzione poetica del linguaggio, l'umanità perderebbe sicuramente uno dei suoi beni spirituali più preziosi.

Esempi della funzione poetica del linguaggio

1) Una città e un balcone

Entriamo nella Cattedrale; Nuovo di zecca, bianco, finito di farlo. Con un angolo, accanto alla cappella in cui è venerata la Vergine della Quinta Angustia, si trova la Puertecilla del Campanario. Andiamo alla torre; Dall'alto per tutta la città e la campagna. Abbiamo un Catalejo meraviglioso e magico: scopriremo con lui ai più piccoli dettagli. 

Azorín

2) Itaca

Quando inizi il tuo viaggio a Itaca

Chiede che il percorso sia lungo,

Pieno di avventure, piene di esperienze.

Non aver paura dei Lestrigoni o del Ciclope

Né al posidone colro,

Tali esseri che non troverai mai sul tuo cammino,

Se il tuo pensiero è alto, se selezioni

È l'emozione che il tuo spirito e il tuo corpo tocca.

Né ai lestrigoni né ai ciclope

Né per il Posidon selvaggio che troverai,

Se non li porti nella tua anima,

Se la tua anima non è senz'anima.

Konstantino Kavafis

3) Haikú

Lily viola,

Ti guardo e cresco in me

Questo poema.

Matsuo Bash