Frasi in italiano tradotte in spagnolo
- 3636
- 407
- Brigitta Ferrari
Sono Frasi in italiano Vengono principalmente da detti sopravvissuti dall'antica Roma, riflettendo la loro vita quotidiana, il loro modo di vedere il mondo e il modo di comportarsi.
L'italiano è un linguaggio romantico che viene dal latino che era stato parlato in quel momento, in particolare la variante toscana. È una lingua corsivo europea che ha una grande bellezza e suono, spesso usato per la musica e l'arte. L'orecchio sembra molto musicale.
Quindi lasciamo un elenco con Frasi italiane di vita e amore, tradotti da antichi proverbi che si sono diffusi in tutto il mondo e che oggi fanno parte del linguaggio comune.
Elenco di frasi in italiano tradotto in spagnolo
-Quello che persevera vince - Chi la duro il vince.
-Dove c'è volontà, c'è una forma - A Chi Vuole, non Mancano Modi.
-Colui che non sa nulla, non dubita di nulla - Cui niente sa, di niente dubita.
-Quel che sarà sarà - Che sarà sarà.
-La speranza mi dà la vita - Speraanza la mia giornata Vita.
-Quello che sa di più, parla di meno - Chi Più SA, Meno Parla.
-Meglio essere soli che in cattiva compagnia - È solo la stella meglio checkompata.
-Colui che ama - Chi ama, credi.
-Non ci sono rose senza spine - Spina non v'è rosa senza.
-Drop by drop indossa la pietra - Una goccia a goccia s'invava la pititra.
-Colui che non fallisce - Chi non fa, non fallimento.
-Colui che cerca il male, di solito lo trova - Chi vicino a cattivo, cattivo trova.
-La cattiva compagnia porta gli uomini a forca - La cattiva compagnia è QUELLA CHE MENA GI UOMINI ALA FORCA.
-Un buon ascoltatore poche parole - BUON INDIRDOR POCHE PAROLE.
-Finché c'è vita c'è speranza - Finché C'è Vita C'è Speraanza.
-Parlare bene, ma parla poco - Parla Bene, MA Parla Little.
-Meglio avere poco di ogni altra cosa - È meglio media che niente.
-Aiuta te stesso e Dio ti aiuterà - Aiutati che ti ha dato aiuta.
-Dimmi con chi vai e ti dirò chi sei - Dimmi con Chi Vai e ti dico chi sei.
-Poco per volta - Poco per volta.
-Crea un ponte d'oro per un nemico che fugge - A Nemica Che Fugge, un Ponte d'In.
-Per diverse malattie, diversi rimedi - AI Mali Estmii, Mali Rimedi.
-Tieni la bocca chiusa e le orecchie aperte - ODI, Veti et tace, vivrai al passo.
-Meglio uno ora di due in futuro - È meglio un presente che ow.
-La pigrizia è la chiave per la povertà - Il Pygrizia è La Chiave Della Poverà.
-Tempo al tempo - Tempo tempo.
-L'amore rende tutti gli uomini lo stesso - Amore tutti fa uguali.
-Prima pensa e poi fai - Bisogna prima penserò e poi tariffa.
-Cosa viene fatto, è fatto - Quel ch'è Fatto, è Fatto.
-Fino alla fine - Alla multa.
-Le buone parole non nutrono i gatti - Belle Parole non Pascon I Gatti.
-Molti baciano la mano che vorrebbero tagliare - Tale mano se Bacia Che Si vorrebbe VEDER taggiata.
-L'uccello ama il proprio nido - Ad ogni uccello il proprio nido è bellissimo.
-Chi vive bene, muore bene - Chi sii vite, Ben Muore.
-Mi proteggerò dai miei nemici, che Dio mi protegga dai miei amici - Dai nemiti My Guardian, dagli amici my Guardi Iddio.
-Tutte le strade portano a Roma - Tutte le Strade porta a Roma.
-Guarda prima di saltare - Innanzi Che il tuo salti.
-Eccellente - Bravissimo.
-La sua volontà è la nostra pace - E il suva volontario è nostra pace.
-Il bisogno è la madre dell'invenzione - La madre Dell'invenzione.
-Il sollievo non arriva mai troppo tardi - Soccorso non arriva Mai in ritardo.
-Chi fa il male, non è mai a corto di scuse - Un maschio Chi fa, Mai Mancano Scuse.
-Cane lark, piccolo mordere - Can Che Abbaia non cordone.
-La morte è un grande pacificatore - È un grande pacier il morto.
-Meglio pazzo in compagnia di quanto solo saggio - VAL MEGLIO ESSERE MATTI in COMPAGNIA CHE SAVI DA SOLI.
-Il bugiardo deve avere una buona memoria - IL BUGIARDO DEVE AUNE BUONA MEMORIA.
-Oggi per me, domani per te - Oggi per me, domani a te.
-A tuo piacere, a tuo piacimento - Un comodo.
-L'amore non è mai pneumatico - Amore non conosce travaglio.
-Meglio tardi che mai - Meglio Tardi Chei.
-Il cavallo da corsa non ha bisogno di Spurs - Cavallo che gestisce non bisgno di sproni.
-L'abitudine non fa il monaco - L'Al Abito non fa il monaco.
-L'inferno è pieno di buona volontà - Di Buona Volontà Sta Pieno l'Ebrno.
-Niente si asciuga più delle lacrime - Niente Più Tosto Si Secc Checrime.
-Un cavallo regalo non guarda il dente - Un donato cavale non se mantieni a Bocca.
-Il silenzio è il consenso - Chi tace acconsente.
-Un tale padre, un tale figlio - Quale il Tale Tale il figlio.
-Capodanno - Capo d'Inno.
-L'amore è cieco - Amore è CIECO.
-Mettiti nelle tue questioni - BadAte to 'Fatti Vostri.
-Il denaro fa soldi - Danari Fanno Danari.
-A tuo piacere - Bene placito.
-Ogni santo ha la sua festa - Ad ogni santo vien sua festa.
-Unpianto non richiesto, manifest di accusa - Scusa non Ricieta, Accusa manifesta.
-Quello che ride l'ultimo, ride meglio - Cavalca bene chi cavalca l'ultima.
-Dai loro il dito e prendi il braccio - A chi dai il dito se i il braccio gira.
-La calma è la virtù del forte - La calma è la virtù dei forti.
-Chi ha amore sul petto ha speroni ai lati - Chi ha l'en love nel petto, ha sprone a'fianchi.
-L'amore governa senza regole - AMORE REGGE SENZA LEGGE.
-Quello che corre lontano mai - Corre lontano chi non gira mai.
-Colpi mentre il ferro è caldo - Batti il Ferro Finché è brodo.
-Non possiamo avere una vita perfetta senza amici - Noi non potmo adere perfetta vita senza amici.
-Grandi dolori sono muti - Io grande Pai Sono muti.
-Anno di neve, anno ricco - Anno di neve, anno di stato.
-Dove parla l'oro, ogni lingua è silenziosa - Colomba l'Oro parla, ogni longua tace.
-I peggiori nemici di un uomo sono spesso quelli della propria casa - Gi mi mi fido, my Guardie die, da chi non il mio fido nault.
-Capolavoro - Capo d'Apera.
-A prima vista - Alla vista cugina.
-La necessità non conosce la legge - Necessità non hagge.
-La vendetta non ha mai curato una ferita - Chè per Vendetta Mai non Sanò Piaga.
-La perdita del tempo scusa di più per chi sa di più - Che perdi tempo a chi più sa più spiace.
-L'ozio è una cosa bellissima - Bellissimo lontano niente.
-Ancora - Di Nuovo.
-Innamorato - Innamorare.
-Non è importante - Caso non fa.
-L'erba non muore mai - The Bad Erba non Muore Mai.
-La chiave d'oro apre tutte le porte - Chiave D'I In Learn OGni Porta.
-Chi mi ama, ama il mio cane - Chi amami, ama il mio bastone.
-Colui che fa il male, fa penitenza - Chi Ha Fatto Il maschio, faccia la Penitenza.
-Colui che non può essere consigliato, non può essere aiutato - Chi non se lascia consiglia, non se puda aiUra.
-Chi vuole arricchirsi in un anno, è impiccato in sei mesi - Chi vuol arricchire in un anno, è impiccato in sei messi.
-Con pazienza, la scienza viene acquisita - Con La Pazienza S'acquista Scienza.
-Tra il detto e fare c'è un mare - Brough.
-Il frutto proibito è il più dolce - I frutti proibiti sono i più dolci.
-Il primo sarà l'ultimo - I Primi Saanno Gly Ultimi.
-La migliore difesa è l'attacco - Il difesa miglior è l'Atacco.
-La notte è la madre dei pensieri - La madre di Pensieri.
-Tutto ha una causa - La cosa di OGNI ha mostrato.
-Oro, oro ok - È oro è oro ok.
-La prudenza è la madre della sicurezza - Prudenza è madre di Sicurezza.
-Nessun problema - Problema non C'è.
Può servirti: 12 ansiolitici naturali e i suoi effetti