Cuniraya Huiracocha (leggenda)

Dio in fuga. Fonte: Marcomogollon, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Chi è Cuniraya Huiracocha?

Cuniraya Huiracocha È un dio creativo della cultura andina, più specificamente dall'Impero Inca. Si ritiene che sia la divinità che interviene in tempi di crisi. È anche visto come un eroe culturale. Ha creato il sole, la luna e il mondo.

La sua convinzione era come un mito dopo che gli spagnoli imposti al dio cristiano. Tuttavia, le storie su questa divinità sono state presentate da coloro che hanno visitato l'intera Sierra de Lima.

Grazie a Francisco de Ávila, che era incaricato di attuare la religione cattolica in Perù, la storia di questa divinità è attualmente nota.

Ci sono molte più informazioni disponibili su questo Dio che sugli altri, forse perché era facile per gli spagnoli spiegare l'idea dell'esistenza di un unico Dio creativo attraverso questa divinità.

Etimologia

Nei secoli dopo la colonizzazione, la lingua spagnola non era ancora completamente definita. Nel 1492 il primo fu pubblicato Grammatica della lingua spagnola, Con alcuni consigli. Ciò significava che parole e suoni non erano sempre scritti allo stesso modo.

Ecco perché i primi cronisti spagnoli che sono arrivati ​​in America hanno confuso la scrittura di alcuni suoni. In termini pratici, implica che ci fosse confusione con la "V" e la "W", addirittura associandoli al tradizionale "U".

Gli spagnoli hanno scritto il nome di questo dio come viracocha. Secondo Sarmiento Gamboa, un cronista riconosciuto per aver scritto su questo argomento, Viracocha significa "grasso o schiuma di mare".

Questo ha dedotto perché, in quechua, Wira significa "grasso o grasso", mentre Qucha Implica "estensione dell'acqua".

Può servirti: battaglia delle saline

Come hanno affermato i dati linguistici, archeologici e storici, il termine "Huiracocha" è stata una trasformazione di quechua del termine Iimara "Wilaquta".

Qta significa "lago", e Wila significa "sangue". Società come la pre -Inca facevano sacrifici di animali intorno al lago Titicaca. In tali sacrifici, il lago era tinto di rosso.

Francisco de Ávila, insieme ad assistenti andini, ha compilato le storie e i miti su Huiracocha. La prima traduzione spagnola dei testi è stata fatta da José María ha sostenuto. Detto libro è intitolato Dei e uomini di Huarochirí.

La leggenda di Cuniraya Huiracocha

La storia racconta che Cuniraya era un Huaca (cioè un dio) a cui piaceva prendere l'aspetto di un uomo di strada. Si innamorò di una donna di nome Cahuillaca. Era una fanciulla molto bella e non era mai stata toccata da nessun uomo.

Un giorno si stava tendo accanto a un albero. Cuniraya si rese conto di essere frutti in cima e lanciò un frutto.

Se avesse mangiato la frutta, sarebbe incinta. Cahuillaca ha mangiato il frutto con piacere ed è rimasto incinta, davvero.

A 9 mesi ebbe un figlio e lo domò fino a quando non ebbe adempiere a una certa età. Non sapeva chi fosse suo figlio e citasse tutte le Huacas in modo che il figlio potesse riconoscerlo. Si vestivano tutti con i loro vestiti migliori e andarono alla riunione.

Una volta lì, tutti erano seduti naturalmente, tranne Cuniraya, che era in un angolo con il suo strato sporco e le sue molestie. Nessun Huaca ha riconosciuto il figlio di Cahuillaca come sua, e non ha chiesto all'uomo d'angolo.

Può servirti: come è stata la società europea nella prima metà del diciannovesimo secolo

Vedendo che nessuno era responsabile del bambino, gli ha lasciato strisciare per avvicinarci a suo padre. Il ragazzo non ha riconosciuto nessuno fino a quando non si è rivolto all'angolo dove si trovava Cuniraya. Strisciava verso il posto e cercò di arrampicarsi per i piedi.

Vedendo che il padre era quello, Cahuillaca disse: “Oh di me! Come darei alla luce un figlio di un uomo così miserabile?".

Ha iniziato a correre e Curiraya voleva vincere il suo amore. Si vestiva d'oro, trasformò e decise di perseguirla. Ha cercato di farla rivolgersi a rivendicare, ma non l'ha mai fatto.

La leggenda lo dice che ha raggiunto Pachacamac, all'interno del mare, ed entrambi sono diventati pietre. Attualmente puoi vedere due pietre con forme umanoide su questo sito.

Si dice che Cuniraya, mentre cercava Cahuillaca, stavando e beneficiava di animali e persone sulla sua strada.

Questa storia ha avuto diverse versioni ed è stata raccontata in diversi modi, ma sostiene in sostanza ciò che la storia originale ha raccontato.

Riferimenti

1. Il mito di Cuniraya Huiracocha. Cuco recuperato.com.ar. 
2. Cuniraya Huiracocha (leggenda). Estratto da Aldiaconatices.Blogspot.com.