Significato di Morrita in Messico
- 4567
- 139
- Lidia Valentini
Cos'è Morrita in Messico?
La parola Morrita è il minuscolo di Morra, che nel nord del Messico, specialmente in Sonora, significa ragazza, ragazza, ragazza, piccola o ragazza.
Allo stesso modo, viene utilizzato naso Chiamare un giovane, un bambino o un ragazzo. Altri significati colloquiali per Morrita sono: Chavala ed Escuincla, impiegati in altre parti del Messico.
In sintesi, Morro e Morra sono comunemente usati per puntare o chiamare le persone con aspetto giovanile.
Ma non è l'unica connotazione, dal momento che il minuscolo, cioè Morrita, serve anche a nominare colloquialmente la ragazza con la quale c'è una relazione romantica, una ragazza o innamorata. Tuttavia, alcuni credono che quest'ultimo significato abbia una connotazione volgare.
Alcuni esperti affermano che, all'inizio, la parola Morra è stata usata nel Messico settentrionale per designare piccole cose e, nel tempo, è diventata parte del linguaggio colloquiale per chiamare bambini e adolescenti.
Morrita e Morro, insieme ad altre parole come Plebe, il cui significato è anche spiegato in seguito, fanno parte del linguaggio del Cholos, un gruppo sociale del confine con gli Stati Uniti.
Usa esempi
La parola Morrita e la sua controparte maschile, Morrito, sono comunemente usate nel Messico settentrionale in frasi come le seguenti:
-IL Morrita È già andato a scuola.
-IL Morritos Loro giocano a calcio.
-Quella serie è quando lo ero Morrito..
-Tutti i Aguachiles cercare Morritas.
Aguachiles È un'altra parola colloquiale usata in Sonora per riferirsi a persone non coltivate o villaggio.
Con questo il lettore ha un'idea di come usare correttamente Morrita, poiché conoscere e comprendere il modo di parlare di una regione è importante non perdere nulla, quando si visita e inizia la conversazione con i suoi residenti.
Può servirti: quali sono le parti e le sezioni di un giornale?Differenza con plebe
La parola plebe è un altro modo in cui alcuni abitanti di Sonora e Sinaloa devono fare riferimento ai giovani, ma di solito sono usati con figli di meno età rispetto ai Morros. È comune fare riferimento ad amici come plebe o plebe. Per esempio:
-Usterò con il plebes.
-IL plebes Sono andati al cinema.
-EHI, plebes, Dove usciamo stasera?
Va notato che il plebe in altre regioni del Messico ha significati diversi. Ad esempio, può essere usato in Guadalajara per nominare i senzatetto o molto poveri, mentre a Zacatecas indica qualcuno molto non istruito o irrispettoso.
In altri luoghi spagnoli, Morro è sinonimo di impudenza:
-OH naso Cosa devi venire qui!
Altri significati di Morro/Morra
Morro e Morra non sono usati solo in Messico e il significato è diverso. Ecco alcuni esempi:
Morra/Morro (Anatomia)
È la parte posteriore della testa. A volte viene usato colloquialmente per fare riferimento a bocca o labbra.
Esempi:
-Mi fa male il Morra.
-Bambino, vai a pulire il naso.
Morro (geologia e geografia)
Pietra piccola e arrotondata o un incidente geografico a forma di collina arrotondata. Alcuni posti sono chiamati, ad esempio, la città di San Juan de Los Morros, in Venezuela.
Morro (zoologia e aeronautica)
Il naso animale si riferisce al naso e alla regione del muso, mentre in aeronautica si riferisce alla parte anteriore della fusoliera.