Detti con metafora

I detti di metafora sono fantasiosi. Con licenza

IL Detti con metafora Sono detti popolari che di solito contengono consigli o morali. Questi detti spostano il significato letterale e lo associano alle immagini, che spiegano meglio il messaggio.

Normalmente, sono frasi brevi, trasmesse per via orale nel tempo, che indicano che gli atteggiamenti vengano presi in determinate situazioni o le ragioni di un determinato comportamento.

Hanno uno scopo didattico per il ricevitore e talvolta converte l'aneddoto in un argomento di riflessione. Di solito hanno una forma uniforme e contengono figure letterarie come antitesi o parallelismo. E la metafora, ovviamente.

Esempi di detti di metafora

Se il fiume fa rumore è perché l'acqua funziona

Questo detto significa che se c'è qualche voce in circolazione, è perché ha un certo background, anche se è solo una piccola parte.

Un buon ascoltatore, poche parole sono sufficienti

Questo detto significa che se qualcuno è a conoscenza dell'argomento, non è necessario dare una spiegazione esaustiva al riguardo.

Un cavallo regalo non guarda il dente

Questo detto viene usato quando qualcuno ottiene qualcosa di facile o gratuito. Ed è necessario accontentarsi di ciò che si ottiene con scarso sforzo invece di chiedere di più.

L'acqua passata non muove i mulini

Questo detto si riferisce al fatto che le azioni passate non influiscono sul presente. Non puoi cambiare il passato, quindi dobbiamo concentrarci sul momento attuale.

La terza volta fortunata

La perseveranza è promossa in questo detto. Le cose, se difficili, all'inizio non sono raggiunte, ma devi sforzarti e perseverare per raggiungere la proposta.

Per il maltempo, buon viso

Questo detto ricorda che, sebbene ci siano momenti difficili, devi sempre mantenere l'umore e guardare con prospettiva le cose nuove.

Può servirti: Alonso Quesada: biografia, stile, opere

Al pane, al pane e al vino, sono venuti

In questo detto è promosso chiaramente le cose. Non è necessario usare eufemismi o parole più morbide, ma chiamare le cose per nome.

Al cielo sputa, in faccia cade

In questo detto si dice che se qualcuno critica una terza persona, può avere un impatto negativo e rimbalzare l'effetto delle loro critiche.

Può anche essere inteso come una persona dice che non eseguirà un'azione e finisce per farlo nel tempo.

L'amore con amore è pagato

Questo detto significa che le persone devono corrispondere allo stesso trattamento che ti offrono.

Anno di neve, anno di merci

Si riferisce al fatto che gli anni che sono nevosi.

Alle parole sciocche, orecchie sorde

Quando qualcuno fa un commento negativo o insultato, non dobbiamo prestare attenzione.

Che mi alzo, Dio lo aiuta

Consiglia di alzarsi presto per iniziare a svolgere compiti il ​​prima possibile. Può anche essere compreso non appena fai un'azione, meglio andrà senza lasciarlo per l'ultimo momento.

Re morto, re

Significa che è molto facile sostituire chiunque e può essere fatto rapidamente. In altre parole, non c'è nessuno indispensabile.

Anche se il mono sembra una seta, Mona rimane

Qui è indicato che anche se le cose o le persone sono godute o cercato di sembrare qualcos'altro, è molto difficile nascondere ciò che si è.

BAD BUG non muore mai

Significa che le persone astute o dannose di solito si fermano in tutte le situazioni.

A ciascuno il suo tema

Ognuno occupa o parla di quali interessi o cause.

Può servirti: antitesi: cosa è, caratteristiche, esempi

Ogni maestro con il suo opuscolo

Ogni persona ha un modo diverso di fare le cose e che non è necessario per nessuno dare indicazioni se hai la propria strada per farlo.

Ogni piuma si affolla insieme

Si rivela che le persone stanno cercando il loro partner per affinità e somiglianza.

Con l'asta che Midas verrà misurata

Questo detto significa che tutti saranno giudicati con i criteri che usano per giudicare gli altri.

Tale padre tale figlio

Qui è indicato che le persone o le cose assomigliano agli altri che vengono. Normalmente, viene utilizzato per indicare la somiglianza tra genitori e bambini.

Dimmi chi sono i tuoi amici e ti dirò chi sei

Spiega che le persone correlate di solito creano amicizia. In un gruppo di amici tutti avranno gusti simili e cose simili tra loro.

L'abitudine non fa il monaco

Questo detto spiega che le apparenze non corrispondono sempre alla realtà della persona.

Chi non corre ... è perché sta volando

Significa che tutti coloro che sono attenti, cercheranno di trarre vantaggio dalla situazione il più rapidamente possibile.

Le labbra sciolte lascinano navi

Raccomandare la prudenza e non parlare troppo per non sbagliarsi. È anche usato in situazioni in cui le persone cercano di criticare gli altri ad agire la prudenza.

Il gallo non canta, ha qualcosa in gola

Con questo detto vogliamo spiegare la situazione in cui qualcuno non parla, non dice, non esprime o non spiega la questione, è perché ha qualcosa da nascondere.

Blacksmith a casa, coltello in legno

Significa che non necessariamente nei luoghi in cui ci dovrebbe essere qualcosa in abbondanza, c'è. Come quando non ci sono torte nella casa di una panetteria.

Può servirti: i 35 autori del romanticismo principale e le loro opere

L'ozio è la madre di tutti i vizi

In questo detto ci viene spiegato che se abbiamo molto tempo libero, abbiamo maggiori probabilità di cadere in vizi.

Male di molti, consolazione degli sciocchi

Ci dice che i problemi non sono migliori perché anche altri sono colpiti da lui.

Il diavolo sa più come un vecchio, che saggio

Con questo detto è implicito che l'esperienza insegna molto più di quello che impari solo nei libri.

Vai contro il vento e la marea

Si riferisce al fatto che devi combattere tutte le avversità e gli ostacoli che sorgono per raggiungere ciò che vuoi.

I gamberi che si addormentano, porta corrente

Questo detto parla di essere consapevoli delle opportunità, perché si addormenta e passa.

Chi non vuole il brodo, vengono fornite due tazze

Significa che chiunque evita di fare qualcosa, di solito finisce per fare più tempo. È un insegnamento.

Non c'è male per durare cento anni, o corpo che lo resiste

Indica che per quanto sia sofferto, ad un certo punto la cattiva striscia finisce.

Albero che non cresce mai storto il suo ramo dritto

Significa che una persona non può cambiare se fin dall'infanzia non gli è stato insegnato "buone maniere". A rigor di termini, significa che non importa quanto abbia provato a cambiare, è difficile.

La curiosità uccise il gatto

Significa che quando una persona è molto curiosa e si affida a questioni straniere, può essere cattivo smettere.

Riferimenti

1. Muñoz, J., Da Urbina, J. (2002). Poche parole abbastanza: vita e interculturazione del detto. 
2. Pérez Martínez, h. (1997). Il vecchio detto non mentono mai, proverbio messicano.