Narratore

Il narratore è colui che racconta una storia, è il punto di vista da cui si dice. Shoppock

Cos'è un narratore?

UN narratore Chiunque racconta una storia o una storia. In letteratura, è la voce che ci racconta la storia che leggiamo e può essere attraverso uno o più personaggi o al di fuori di loro.

Attraverso il narratore sappiamo cosa succede, come e perché e chi forma la storia. È un elemento chiave quando si analizza i testi.

Nella tradizione orale di quasi tutti i popoli ci sono miti e leggende sacri e persone che, a causa della loro saggezza ed esperienza, sono considerate più adatte per raccontare queste antiche storie alle giovani generazioni. Queste persone sono anche narratori.

Il narratore in letteratura

Nel campo specifico della letteratura, il termine narratore può significare due cose:

1- Un autore il cui lavoro è costituito prevalentemente nei testi del genere narrativo. Miguel de Cervantes, per esempio, è uno dei grandi narratori della storia della letteratura.

2- All'interno di un'opera narrativa, quella "voce" che ci racconta la storia e descrive i personaggi.

In questo secondo significato, il narratore è qualcosa di diverso dall'autore. Quest'ultimo è la persona di carne e sangue che concepisce e scrive la storia. D'altra parte, il narratore è una creazione linguistica dell'autore con uno scopo estetico.

L'autore, che sa sempre tutto del suo lavoro, può decidere, ad esempio, che il narratore è uno dei personaggi e che la storia si sviluppa solo nei limiti della prospettiva di questo. Ciò che il narratore non sa o non può vedere, ne saprà o vedrà il lettore, anche se l'autore lo sa.

L'autore potrebbe anche pensare che la cosa migliore per il suo lavoro sia che il narratore, anche essendo un personaggio tra diversi, possiede, tuttavia, una conoscenza globale dei fatti della storia, come un detective che indaga un caso e sa di più lo stesso dei sospetti.

Può servirti: lo era

Tipi di narratore

Il narratore può essere di molti tipi, ma quelli principali sono i seguenti:

Narratore onnisciente

In teologia si dice che Dio è onnisciente, il che significa che è ovunque e sa tutto.

Inoltre, il narratore onnisciente conosce tutti i dettagli sugli eventi che si sono verificati e sa tutto sui suoi personaggi: i suoi pensieri, le sue vere intenzioni o motivazioni, i suoi sentimenti, ecc.

Il narratore onnisciente sa quasi quanto l'autore, per questo motivo cessa di essere una creazione linguistica ed estetica di quest'ultimo. È anche espresso in terza persona (lui/loro/loro).

Il narratore onnisciente può anche essere un Narratore testimone impersonale. È quando viene detto dal punto di vista di un personaggio, sebbene in terza persona. Tutto ciò che è noto sulla storia è noto attraverso di lui o lei. Il narratore non è un personaggio della trama.

Un esempio di questo tipo di narratore si trova nel romanzo Nevicare (2005), dello scrittore turco Orhan Pamuk:

Il viaggiatore seduto accanto alla finestra era tornato a Istanbul, la città in cui aveva vissuto i suoi anni di infanzia e felicità, una settimana prima per la prima volta dopo dodici anni di assenza a causa della morte di sua madre; Era rimasto lì quattro giorni e aveva lasciato quel viaggio inaspettato a Kars. Sentivo che la straordinaria bellezza della neve che cadde gli causò più gioia anche della visione di Istanbul anni dopo.

Un altro esempio, tratto da "All Fire the Fire", dello scrittore argentino Julio Cortázar:

Questo un giorno la sua statua, il Proconsul pensa ironicamente mentre alza il braccio, lo risolve nel gesto di saluto, viene lasciato pietrificato dall'ovazione di un pubblico che due ore di circo e calore non hanno affaticato. È il momento della sorpresa promessa; Il proconsul abbassa il braccio, guarda sua moglie che restituisce il sorriso inespressivo delle vacanze.

Narratore di 1 ° persona

Questo tipo di narratore si dice: ho visto, ho vissuto, l'ho fatto. Una delle sue caratteristiche è che è sia il narratore che uno dei personaggi.

Può servirti: lettura superficiale

A differenza del narratore onnisciente, non sa tutto, né sui fatti né sui personaggi, ma solo ciò che è stato in grado di vedere, sperimentare, che le ha detto o ciò che ha pensato.

Il narratore in prima persona non deve necessariamente essere una persona: può essere un cane, un fantasma, un angelo, ecc. Cioè, qualsiasi personaggio nella storia.

Come esempio di questo tipo di narratore, prendiamo un frammento di Commedia umana, dello scrittore venezuelano Armando José Sequera.

Mi preoccupavo per poco che Dio fosse ovunque. Non era rimorso ciò che provavo, o preoccupazione per quello che avrei fatto o smesso di fare. Pensavo che Dio trascorse a guardarla tutto il tempo, anche quando stavo facendo una necessità o ero nudo, e questo era molto imbarazzato.

Narratore protagonista

Conta anche in prima persona, ma con la caratteristica che lui o lei sono gli attori principali nelle azioni che sono narrate, sia perché soffrono o perché le eseguono.

Questo tipo di narratore è molto frequente nelle storie di testimonianze come in Memoria della casa dei morti, dove Dostoevski fa memoria dei suoi anni in prigione, o L'arcipelago di Gulag, di anche russo Alexander Solzhenitsyn, dove racconta la sua esperienza nei campi di concentramento stalinista.

A quest'ultimo libro il seguente esempio appartiene:

La lunga e tortuosa strada della vita ci ha portato, a volte con un passo allegro e altre volte in un cupo vagamento di legno marcio. Non ci siamo fermati a pensare cosa potesse essere dietro di loro. Non abbiamo cercato di alzare gli occhi o pensare dall'altra parte.

Testimone narratore

La sua storia alternativa tra la prima e la terza persona, perché sebbene ci dice fatti oggettivi, cioè esterno a se stesso, lo fa dal suo punto di vista personale.

Può servirti: surrealismo letterario

È il tipo di narratore che troviamo nelle storie di testimonianze.

Prendiamo il seguente esempio del libro delle testimonianze Reverón, voci e demoni, Compilato da Juan Calzadilla:

Ho attraversato il Calvario quando ho visto un giovane attento nel vestito che stava dipingendo. mi sono avvicinato. Pochi minuti dopo abbiamo iniziato a chattare. Si chiamava Armando Reverón e studiava all'Accademia.

Funzioni del narratore

1- Il narratore è il dispositivo testuale attraverso il quale viene verificato lo sviluppo della storia.

2- Il narratore determina il punto di vista da cui la storia sarà narrata, sia quello di uno dei personaggi, del protagonista o di un punto di vista onnisciente.

3- Il narratore stabilisce l'orientamento ideologico del testo, facendo giudizi di valore, confronti o giustificando le decisioni dei personaggi. O addirittura esporre i fatti in modo "obiettivo" e che è il lettore a dargli il significato del testo.

Riferimenti

1. (S/F). La voce della storia. Riepilogo delle figure III Genette. Tratto dalla letterario.com.
2. (S/F). Tipi di narratore. Tratto da rigortestual.com.
3. Bal, m. (1990). Teoria narrativa. Madrid: sedia.
4. Greiner Mai, H. (Ed.) (2006). Akal Dizionario della letteratura generale e confrontata. Madrid: Akal Editions.
5. Un editore (2020). Il narratore: chi è quel ragazzo e quali tipi di narratori ci sono. Tratto da un editore.com.