Garrotero Significato e usa esempi

La parola "Garrotero" È ampiamente usato nel discorso ispanico e proviene da "garrote", un bastone spesso usato per colpire o, in misura minore, come canna. Pertanto, il concetto "garrotero" è inteso come un argomento pesante.

Tuttavia, viene utilizzato anche in termini metaforici o senso figurativo per indicare che una persona o un commercio vende i loro articoli molto costosi per il valore che corrisponde davvero ad esso ad esso.

Garrotero in Messico diventa un cameriere di ristorante. Fountana Pixabay.com

[TOC]

Senso

Secondo il SAR

Il dizionario della Royal Spanish Academy (Drae) ha tre possibili definizioni per "Garrotero". In primo luogo, indica che deriva dalla parola "garrote" e che in Honduras è un aggettivo che è sinonimo di "Empodlón", una parola che definisce uno studente che fa molto sforzo nella sua attività. Simile a questo, il concetto è esteso a qualsiasi argomento che fa molto sforzo in quello che fa.

Il secondo significato della RAE per "Garrotero" indica che a Cuba viene utilizzato per chiamare l'individuo che fornisce argento, denaro a breve termine ma con un alto interesse.

Infine, la RAE ha un altro localismo per definire "Garrotero", che si trova a Murcia, in Spagna, dove viene chiamata ciascuna delle poste che formano le ADALE di un'auto che muove la merce. In tutti i casi, la versione femminile "Garrotera" può anche essere utilizzata.

In Cile

Tuttavia, questi non sono gli unici regionali di "Garrotero". In Cile, è usato per chiamare la persona che addebita prezzi molto alti nei suoi affari, sebbene sia anche chiamato al "delinquente", capendo se stesso come la persona che è un pestaggio o cerca.

Può servirti: Pablo Neruda: biografia, stile, opere, frasi

In Messico

Inoltre, in Messico un "garrotero" è il cameriere o persino un assistente di questo. Questo è il cameriere che lavora in un ristorante e che serve gli ospiti, prendendo ordini, al servizio del cibo o alla pulizia degli avanzi che rimangono al tavolo.

Ad ogni modo, queste attività possono essere estese, quindi un "garrotero" può dare un aiuto generale nel ristorante, come dare il tuo punto di vista nel fare il menu o sostenere i locali dei locali, sia nei camerieri che nella scatola, come in cucina.

In quel paese, la persona incaricata di gestire i freni di una ferrovia è anche chiamata "Garrotero", poiché il "club" è il bastone che funge da freno in essi.

Infine, va notato che "garrotero" è anche usato per indicare che una persona dà "garrotes" a un altro, cioè che colpisce o sta colpendo.

Usa esempi

-"Dopo aver cercato molti lati, ho finalmente trovato lavoro come un garrotero nel nuovo ristorante del quartiere".

-"È una garrotera. Fa così tanto sforzo in ciò che merita di fare bene ".

-"Il 10% ci dà solo il 5% e lo condividiamo con il personale di Garrotero e di pulizia".

-"Alla fine ha denunciato il garrotero di suo marito, che ogni notte la colpisce quando è tornata ubriaca dal bar".

-"Fa il Garrotero, ma sono puri colloqui".

-"Mio nonno quando è arrivato nel paese, ha ottenuto un impiego Garrotero sulla ferrovia".

-"Non andare nei negozi in Avenue, sono puri garroteros che vendono cose costose".

Può servirti: cos'è un paragrafo deduttivo? (Con esempi)

-“Sono così economicamente che nessuna banca mi dà un prestito. Ecco perché ho dovuto ricorrere a un "garrotero" nonostante gli alti interessi che mi accusano ".

-"Ho avuto un problema con il Bodegón Garrotero, quindi ho chiamato i locali per sistemare la situazione".

-"Il garrotero dell'auto si è rotto perché ho posto più peso di quello che ho sopportato".

-"Mentre il dollaro influenza i prodotti, i commercianti di Garroter hanno la loro quota di colpa nell'inflazione che soffriamo".

-"Conosci qualsiasi garrotero? Ho bisogno di soldi urgenti e non posso rivolgermi alla banca ".

Riferimenti

1. Garrotero. (2019). Dizionario della Royal Spanish Academy. Recuperato da: dle.Rae.È
2. Garrotero. (2019). Breve dizionario dei messicani di Guido Gómez de Silva. Recuperato da: Accademia.org.MX