Elena Poniatowska Biografia, stile, opere, frasi

Elena Poniatowska (1932) è uno scrittore e giornalista nato in Francia, ma si stabilì in Messico. È uno degli autori più importanti dell'America Latina grazie a un'opera letteraria riconosciuta con distinzioni come il premio Cervantes assegnato dal Ministero della Cultura spagnolo.

Il suo lavoro letterario è prolifero e copre vari generi letterari come la storia, il romanzo e la cronaca. Si distingue per l'uso di una lingua sobria e per avere elementi di giornalismo. I testi di Poniatowska sono natura sociale, storica, letteraria e giornalistica.

Elena Poniatowska. Fonte: Rodrigo Fernández [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons, i titoli più rilevanti di questo scrittore sono Il fiore di lis, lilus kikus, parole incrociate, la notte di tlatolco, forte è il silenzio, finché non ti vedi, mio ​​Gesù E Di notte vieni. Elena Poniatowska è stata riconosciuta durante il suo lavoro letterario con diversi premi e omaggi.

[TOC]

Biografia

Nascita e famiglia

Hélène Elizabeth Louise Amélie Paula Dolores Poniatowska Love è nato il 19 maggio 1932 a Parigi, in Francia, in una famiglia colta e uno status sociale alto. Suo padre era un discendente della regalità polacca e sua madre era di origine messicana.

I primi dieci anni della sua infanzia li hanno vissuti a Parigi. Nel 1942 arrivò in Messico con sua madre e sua sorella Sofia in fuga dagli effetti della seconda guerra mondiale. Per un po 'erano lontani dal padre, che rimase fino al 1945 a combattere nella gara.

Studi

Una volta installato in Messico, Poniatowska si unì al sistema scolastico e imparò rapidamente lo spagnolo, grazie in gran parte al contatto che aveva con la sua tata Magdalena Castillo. Lo scrittore ha studiato alla Windsor School e al Messico. In alternativa, ha continuato a studiare il francese e ha preso lezioni di danza e pianoforte.

Nel 1947, la madre di Elena diede alla luce Jean, che era una ragione di gioia per tutta la famiglia. Due anni dopo, Elena andò negli Stati Uniti per continuare il liceo nel convento del Sacro Cuore di Eden Hall, a Filadelfia. Quindi ha studiato al Manhattanville College di New York.

Primi passaggi professionali

All'inizio degli anni Cinquanta, Elena Paniatowska è tornata nel suo paese. Decise di non culminare il baccalaureato e preferiva studiare la digitazione per iniziare a lavorare. Inizialmente è stato assistente bilingue, fino al 1953 ha iniziato in giornalismo.

Le sue abilità per la scrittura e la ricerca gli hanno permesso di pubblicare le sue cronache Excélsior, Sotto il nome di Hélène. Quindi ha avuto l'opportunità di pubblicare quotidianamente e per un anno ha effettuato interviste che sono state fatte a grandi personalità del mondo culturale, artistico e letterario.

Boom giornalistico

Poniatowska ha iniziato ad avere una crescita giornalistica a metà del secolo. Fu allora che fece un lavoro sociale in particolare focalizzato sul ruolo delle donne. Nel 1954 ebbe l'opportunità di pubblicare il suo primo libro, che intitolava Lilus Kikus.

Elena Poniatowska, 2008. Fonte: Pedrobautista [CC di 3.0], via Wikimedia Commons in quel momento, iniziarono a scrivere sui giornali Il giorno E Notizia. Ha vinto il prestigio internazionale a causa delle interviste e dei lavori di ricerca che ha svolto. È partito per un po 'a Roma per lavorare in diverse pubblicazioni. Mentre era nelle terre italiane, è nato il figlio maggiore Emmanuel.

Di ritorno in Messico

Dopo il suo soggiorno in Italia, lo scrittore è tornato in Messico e ha ottenuto una borsa di studio dal Centro messicano per gli scrittori. Ha sviluppato diverse interviste, essendo uno di loro è andato all'astronomo Guillermo Haro. Nei primi anni sessanta ha lavorato con l'antropologo Oscar Lewis, da cui ha imparato la sociologia.

Può servirti: quanti secoli lo splendore della cultura Maya nel classico è durato

Matrimonio

Elena Poniatowska ha incontrato Guillermo Haro in un'intervista e successivamente ha iniziato una relazione romantica. Nel 1968, la coppia si sposò e rimase unita fino alla morte di Haro. Avevano due figli: Felipe e Paula.

Duello di famiglia

Poco dopo aver sposato Guillermo Haro, Poniatowska ha subito la perdita di suo fratello Jean in un incidente d'auto. La tristezza ha sequestrato la famiglia, ma soprattutto il padre dello scrittore, che non aveva la forza di resistere alla perdita e morì poco dopo.

Altre pubblicazioni

Tra il 1969 e il 1971 Elena pubblicò le due opere più riconosciute e importanti della sua carriera come scrittrice, entrambi di contenuto sociale. Il primo era Fino a non averti visto, mio ​​Gesù, mentre il secondo era intitolato La notte di TlateLolco, che era legato agli omicidi degli studenti messicani nel 1968.

Altre due tragedie

Nel 1985 il Messico ha subito un forte terremoto che ha lasciato molte perdite, essendo la capitale delle aree più colpite del paese. Lo scrittore si è dedicato alla raccolta di dati e testimonianze sulla tragedia. Nel 1988 ha pubblicato con le informazioni ottenute il lavoro Niente, nessuno, le voci del tremore. Quell'anno suo marito Guillermo Haro morì.

L'anno scorso

L'autore è rimasto attivo in letteratura, cultura e attività per i diritti umani in Messico. Si è anche dedicato a dare conferenze nelle università in Europa e negli Stati Uniti.

Per mantenere la sua eredità e diffondere la cultura messicana, la Fondazione Elena Poniatowska è stata creata in suo onore. La vecchiaia non è stata un impedimento per continuare a scrivere e alcuni dei suoi ultimi titoli sono: La commessa di cloud, piangendo nella zuppa E Due volte unico.

Riconoscimenti e premi

- Mazatlan Literature Award nel 1971, del romanzo Fino a non averti visto, mio ​​Gesù.

- National Journalism Award nel 1978.

- Honoris Causa Doctor dell'Università autonoma di Sinaloa nel 1979.

- Honoris Causa Doctor dell'Università autonoma dello Stato del Messico nel 1980.

- Premio Manuel Buendía nel 1987.

- CoachLicue Award nel 1990, come la donna dell'anno.

- Mazatlan Literature Award nel 1992.

- Award Silver Juchimán nel 1993.

- Honoris Causa Doctor per New School of Research nel 1994, New York.

- Doctor di Honoris Causa per la Florida Atlantic University nel 1995.

- Premio Alfaguara Novel nel 2001.

- Dr. Honoris Causa della National Autonomous University of Mexico nel 2001.

- Honoris Causa Doctor per il Manhattanville College nel 2001, New York.

- National Science and Arts Award nel 2002.

- Honoris Causa Doctor dell'Università autonoma di Puebla nel 2002.

- Premio María Mours Cabot presso la Columbia University nel 2004.

- Premio Romulo Gallegos nel 2007.

- Martin Strachit International Award nel 2008.

- Premio Agustín Delgado nel 2009.

- Preea Rosario Castellanos nel 2010.

- Premio Eugenio Galo Espejo Cevallos nel 2010.

- Honoris Causa Doctor dell'Università di Puerto Rico nel 2010.

- Breve Biblioteca Award nel 2011.

- Premio internazionale Alberto Spencer Schwiebert Rosalito nel 2012.

Può servirti: colonizzazione europea dell'America

- Cervantes Award nel 2013.

- Medaglia di belle arti nel 2014.

- Doctor di Honoris Causa dell'Università autonoma del Chiapas nel 2014.

- Doctor di Honoris Causa dell'Università di Complutse di Madrid nel 2015.

- Honoris Causa Doctor dell'Università autonoma di San Luís Potosí nel 2016.

Stile

Lo stile letterario di Elena Poniatowska era caratterizzato dall'uso di un linguaggio ben elaborato, chiaro e preciso. L'autore ha impiegato nelle sue storie l'intervista e la ricerca per dare più realtà e credibilità ai suoi scritti. Si riferisce alla questione sociale ha avuto una gamma predominante nella sua creazione letteraria.

Nel caso specifico delle cronache, hanno evidenziato dalla varietà di testimonianze, che gli hanno dato imparzialità e contrasto. I suoi testi riguardavano la società, la vita, le donne, il giorno all'altro dei messicani, della letteratura e del mondo in generale. La sua massima influenza è stata quella che ha ricevuto dalle opere dello scrittore Oscar Lewis.

Play

Storia infantile

- Lilus Kikus (1954).

- L'Adelita (2006).

- L'asino che ha messo la gamba (2007).

- Matrimonio a chimalistac (2008).

- La commesso del cloud (2009).

Teatro

Melés e teleo. Note per la commedia (1956).

Cronaca

- Attraversare le parole (1961).

- Tutto è iniziato domenica (1963).

- La notte di TlateLolco. Testimonianze di storia orale (1971).

- Forte è il silenzio (1980).

- Niente, nessuno. Le voci del tremore (1988).

- Luce e luna, Las Lunitas (1994).

- Dawn nello zocalo. I 50 giorni che hanno affrontato il Messico (2007).

- Paulina's Wound: Chronicle della gravidanza di una ragazza violentata (2007).

Elena Poniatowska che firma un libro su Mariana Yampolsky al Museum of Popular Art nel 2012. Fonte: Alejandro Linares Garcia [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons- Non ringraziare. Rubén Jaramillo e Güero Medrano quartiere (2009).

Romanzo

- Fino a non averti visto, mio ​​Gesù (1969).

- Caro Diego, ti abbraccia che (1978).

- Moletizza e passioni (1987).

- Fiore lis (1988).

- La pelle del paradiso (2001).

- Il treno passa per primo (2006).

- Paseo de la Reforma (2009).

- Due volte unico (2015).

Storie

- Di notte vieni (1979).

- Domenica 7 (1982).

- Tlapalería (2003).

- Piangere nella zuppa (2014).

- Fogli di carta che volano (2014).

Biografia

- Gaby Brimmer (1979).

- Tinísima (1992).

- Leonora (2011).

Altre pubblicazioni

- L'ultimo guajolote (1982).

- Oh vita, non mi meriti! (1985).

- Tutto il Messico I-VII (1991-2002).

- Paseo de la Reforma (millenovecentonovantasei).

- Octavio Paz, le parole dell'albero (1998).

- I mille e uno ... la ferita di Paulina (2000).

- Juan Soriano. Mille anni (2000).

- I sette bambini (2000).

- Mariana Yampolsky e Bugambilia (2001).

- L'universo o niente. Guillermo Haro Star Biography (2013).

Breve descrizione di alcune delle sue opere

Lilus Kikus (1954)

È considerato il primo libro di storie dello scrittore, orientato ai bambini. Era una ragazza (il cui nome dà il titolo al lavoro) che attraverso la sua immaginazione viveva esperienze fantastiche, piena di magia e colore. È uno dei libri più popolari in Messico.

Fino a non averti visto, mio ​​Gesù (1969)

È stato il primo romanzo di Elena Poniatowska. Questo lavoro è nato a seguito delle conversazioni che ha tenuto dal 1964 con una lavandaia. L'autore ha incontrato Josefina Bórquez dopo averlo sentito urlare dalla parte più alta di un edificio. Ha collegato l'autore con le esperienze di persone meno favorite.

Può servirti: come hanno comunicato i nostri antenati?

Josefina ha ispirato Elena a dare vita al personaggio principale dell'opera: Gesù Palancares. Questa donna è stata descritta come coraggiosa e combattente, testimone della rivoluzione messicana. Durante la sua vita ha dovuto lavorare come lavoratore domestico e in lavori minori. Il lavoro era socialmente.

La notte di TlateLolco. Testimonianze di storia orale (1971)

Fu una cronaca che raccolse in ordine successivo ciascuno degli eventi avvenuti in Messico il 2 ottobre 1968 dove diversi studenti furono uccisi dalle autorità statali. Poniatowska ha svolto un lavoro di ricerca e ha raccolto testimonianze esperienziali.

Caro Diego, ti abbraccia che (1978)

In questo romanzo il pittore messicano Diego Rivera aveva come protagonista. In sostanza, erano presunte lettere che l'artista Angelina Belkoff la mandò senza ottenere risposte. Era un lavoro sull'amore e sul crepacuore, la delusione e l'infedeltà.

Fiore lis (1988)

Era un romanzo di Poniatowska autobiografico. La trama era semplice sebbene descritta da un linguaggio nostalgico espressivo e allo stesso tempo. Ha raccontato la storia di Mariana, una bambina che ha dovuto lasciare il suo paese d'origine per andare in Messico. Ha vissuto con sua madre e sua sorella e desiderava suo padre.

La pelle del paradiso (2001)

Questo romanzo scritto da Elena all'inizio del 21 ° secolo era una specie di omaggio al suo defunto marito, l'astronomo Guillermo Haro. In questo lavoro, l'autore ha presentato le carenze in questo settore delle indagini in tutta l'America Latina usando uno stile giornalistico e un linguaggio critico e una critica.

Il treno passa per primo (2006)

Era un romanzo di testimonianza sulla vita di Demetrio Vallejo, un attivista messicano e combattente di Oaxaca, che era il più alto rappresentante dei lavoratori ferroviari del 1959. Sebbene presenti elementi di fiction, l'autore ha stampato la realtà attraverso le interviste che ha raccolto.

Frasi

- "Le donne sono il grande dimenticato della storia. I libri sono il modo migliore per rendere omaggio ".

- "Sono un evangelista dopo Cristo, che appartiene al Messico e una vita nazionale che viene scritta ogni giorno e ogni giorno viene cancellata, perché i fogli di carta di un giornale durano un giorno".

- “I primi amori sono quelli che aspettano negli angoli per vedere il passaggio e poi vai a sogno. Sono amori che non sono toccati ma che sono evocati molto ".

- "Questa è felicità, a volte fantastica, a volte non esiste".

- "Avere un libro accanto al letto è avere un amico, un certo consiglio e supporto".

- "Con la pratica acquisiamo l'intuizione di sapere quando abbiamo fatto qualcosa di bene e poi lo manteniamo".

- "Le donne possono parlare meglio di se stesse di molti scrittori".

- "La vita diventa una faccia singola che possiamo toccare con le nostre labbra".

- "La cultura non può essere al di fuori dell'etica".

- "Improvvisamente la guardo e non è più. La guardo di nuovo, definisce la sua assenza ".

Riferimenti

1. Elena Poniatowska. (2019). Spagna: Wikipedia. Recuperato da: è.Wikipedia.org.
2. Tamaro, e. (2019). Elena Poniatowska. (N/A): Biografie e vite. Recuperato da: biografia e linde.com.
3. Gaxiola, m. (S. F.). 20 Frasi ispiratrici della grande Elena Poniatowska. Messico: MX City. Recuperato da: mxcity.MX.
4. Elena Poniatowska. Biografia. (2015). Spagna: Cervantes Institute. Recuperato da: Cervantes.È.
5. Elena Poniatowska. (2016). Spagna: Circolo di belle arti di Madrid. Recuperato da: Circrobellasartes.com.