Esempi di abbreviazioni

Cosa sono le abbreviazioni?

IL Abbreviazioni Sono forme abbreviate di determinate parole usate per salvare i personaggi. Ci sono centinaia di abbreviazioni, poiché chiunque può creare un'abbreviazione se lo richiede.

È necessario evidenziare che un'abbreviazione può avere più di un significato e può avere una distinzione e un numero di genere. Ci sono anche abbreviazioni che vengono utilizzate in un'area geografica ridotta. In questo caso, la regione è presentata tra parentesi.

Le abbreviazioni presentate sono quelle utilizzate dal dizionario della Royal Spanish Academy (Drae).

Esempi di abbreviazioni in spagnolo e loro significati

La prima cosa che sorge è l'abbreviazione, seguita dalla sua spiegazione. In alcuni casi, ci sono due o più abbreviazioni per la stessa parola. Se ciò accade, tutte le abbreviazioni sono presentate da punto e coma (;).

Nel caso in cui un'abbreviazione presenti più di un significato, questi saranno presentati separati da virgole () se i significati sono strettamente correlati, come nel caso delle specifiche di genere (maschio e femmina).

Per esempio: Ing.: Ingegnere, ingegnere.

D'altra parte, se i significati non mantengono una relazione stretta come quella presentata sopra, queste saranno separate da un punto e coma (;).

Per esempio: ed.: Edizione; editoriale; editore.

1. Abbrevv.: Abbreviazione.

2. A. C.; A. di c.: AVANTI CRISTO.

3. A.: Re alto.

4. (A): Alias.

5. aa. Vv.; Aa. Vv.: Vari autori.

6. agg.: Aggettivo, aggettivo.

7. Admon.: Amministrazione.

8. Afmo.: Molto affettuoso.

9. Arit.: Aritmetica.

10. Astron.: Astronomia.

undici. Astronauta.: Astronautica.

12. ATTORIO.: Motorizzazione.

Può servirti: Cali Shield: storia e significato

13. Battetore.: Batteriologia.

14. Bio.: biologia.

quindici. Biochimico.: Biochimica.

16. Bot.: Botanica.

17. Caj.: Scatola; cassetto; ATM, cassiere.

18. Cap.: Capitolo.

19. Cap.: Capitale o capitano.

venti. Cap. Alimentato.; C. F.: Capitale federale.

ventuno. Carta.: Cardinale.

22. Voce del gatto.: Voce catalana.

23. C. Yo.: Carta d'identità.

24. INC.: Azienda.

25. CIN.: Cinematografia.

26. Cir.: Chirurgia.

27. cje.: Intermediazione.

28. Cl.: Strada.

29. Cmdt.; Cmte.; COMTE.; Cte.: Comandante.

30. Cnel.; Cavolo.: Colonnello.

31. Codice.: Codice.

32. cavolo.: Collezione; Colonia, Barrio (Messico); colonna.

33. Com.: Commercio.

3. 4. COMOD.: Commodoro.

35. Conf.; Confr.; Cp.: Fidati di te stesso, il che significa "confrontare".

36. Convieto.: Congiunzione.

37. Contra.: Contrazione.

38. POLIZIOTTO.: Copulativo.

39. C. P.: Codice Postale.

40. coord.: Coordinatore, coordinatore.

41. C. da a.: Società per azioni.

42. crescere.: Crescente.

43. CTA.: Account.

44. cte.: Attuale.

Quattro cinque. CTV.; ctvo.; Cent.: Centesimo

46. C/U: Ogni.

47. D.: Don, Doña.

48. D.C.: Dopo Cristo.

49. Dcho.; Dcha.: Giusto giusto.

cinquanta. del.: Delegazione.

51. D. E. P.; Q. E. P. D.: Riposa in pace, che tu possa riposare.

52. DIPARTIMENTO.: Dipartimento.

53. D.E.P.: Gli sport.

54. Der.: Giusto.

55. D. F.: distretto Federale.

56. D/f: Giorni/data.

57. Diag.: Diagonale, Calle (Argentina).

58. DICT.: Dizionario.

59. D. L.: Deposito legale.

60. Dire.: Direttore, direttore; indirizzo.

61. Disy.: Disgiuntivo, dilemma.

62. doc.: Documento.

63. D. P.: Distretto postale.

64. Dottore.; Dra.: Medico.

65. disco.: Sconto.

66. copia.: Duplicare.

67. E/: Spedizione.

68. E. C.: Era comune.

69. E/C: Prendere in considerazione.

70. Ecol.: Ecologia.

71. Econ.: Economia.

72. ed.: Edizione; editoriale; editore.

Può servirti: Teotihuacan Economy: i 4 pilastri su cui si basa

73. Modificare.: Editoriale.

74. Edo.: Stato.

75. Ee. Uu.: Stati Uniti d'America.

76. per esempio.: Esempio.

77. Elettr.: Elettricità.

78. Elettrone.: elettronica.

79. Em.^A.: Eminenza.

80. Emma.: Molto eminente.

81. entlo.: Soppalco.

82. Esc.: Scultura.

83. ESSERE.: Statistiche.

84. et al.: E altri (in latino, Et áii).

85. eccetera.: Ecc., Tra gli altri.

86. Hon.; Hon.: La maggior parte dell'eccellenza, eccellenza.

87. expr.: Espressione.

88. F.: Femmina.

89. Fasc.: Fascicolo.

90. F. C.: Ferrovia.

91. FCA.: Fabbrica.

92. Fdo.: Firmato.

93. Féc.: Fécit, fatto.

94. Ff. Aa.: Forze armate.

95. Fico.: Figura.

96. Philos.: Filosofia.

97. Fis.: Fisico.

98. Foglio.: Fattura.

99. Fon.: Fonetica.

100. Forte.: Fortificazione.

101. Voce fr.: Voce francese.

102. Fr.: Mischia.

103. FR.: Conto.

104. Gdor.; Gdora.: Governatore, governatore.

105. Genét.: Genetica.

106. GEOG.: Geografia.

107. Geol.: geologia.

108. Geom.: Geometria.

109. G. P.: Vaglia.

110. Gral.: Generale.

111. Grammo.: Grammatica.

112. G. v.: Ad alta velocità.

113. H.; Hno.; HNA.: Fratello sorella.

114. Araldo.: Araldica.

115. Hist.: Storia.

116. Histol.: Istologia.

117. Yo.; I l.; Istre.: Illustre.

118. Voce i.: Voce inglese.

119. Ib.; Ibíb.: Ibid ("nello stesso posto").

120. id.: idem ("Lo stesso, lo stesso").

121. Yo. E.: Id est ("questo è").

122. IGL.: Chiesa.

123. Ilmo.: Più illustre.

124. imp.: Stampa.

125. IMPR.: Stampato.

126. IMPTO.: Imposta.

127. incl.: Inclusivo.

128. Far sapere.: Calcolo.

129. Ing.: Ingegnere, ingegnere.

130. Interj.: Interiezione.

131. interrog.: Interrogativo, interrogativo.

132. INTR.: Intransitivo, intransitivo.

133. Ist.: Istituto.

134. Ferro.: Ironico, ironico.

135. voce Articolo.: Voce italiana.

136. Izdo.; Sinistra.: A sinistra, a sinistra.

137. J. C.: Gesù Cristo.

138. JJ. Oo.: Olimpiadi.

Può servirti: diagnosi partecipativa

139. Il t.: Latino; Latino, latino.

140. Ling.: Linguistica.

141. Illuminato.: Letteratura.

142. loc.: Locuzione.

143. TRONCO D'ALBERO.: Logica.

144. M.: Maschio.

145. MARE.: Marino.

146. Stuoia.: Matematica.

147. Mec.: Meccanica.

148. Med.: Medicinale.

149. METALLO.: Metallurgia.

150. Meteora.: Meteorologia.

151. Metr.: Metrica.

152. Microbiol.: Microbiologia.

153. MILLE.: Milizia.

154. Min.: Estrazione.

155. MINATORE.: Mineralogia.

156. MIT.: Mitologia.

157. Mus.: Musica.

158. N.: Nome; neutro.

159. voce Dutl.: Voce olandese.

160. N. P.: Proprio nome.

161. Numisma.: Numismatica.

162. Onomatico.: Onomatopeia.

163. Optare.: Ottica.

164. Ortogr.: Ortografia.

165. P.: Participio.

166. Paleont.: Paleontologia.

167. P. FORMICA.: Di Antonomasia.

168. colpetto.: Patologia.

169. P. per esempio.: Per esempio.

170. Pers.: Persona.

171. P. ext.: Per estensione.

172. Dolore.: Colore.

173. pl.: Plurale.

174. poeta.: Poetico, poetico.

175. Pol.: Politico, politica.

176. Pos.: Possessivo.

177. P. P.: Participio passato.

178. pref.: Prefisso.

179. Prnl.: Verbo pronominale.

180. pron.: Pronome.

181. Psychol.: Psicologia.

182. Psichiatria.: Psichiatria.

183. Chimica.: Chimica.

184. Reg.: Regolare.

185. Rel.: Religione.

186. Relativo.: Relativo, parente.

187. Ret.: Retorica.

188. S.: Sostantivo.

189. Sociolo.: Sociologia.

190. suff.: Suffisso.

191. T.: Temporaneo; tempo.

192. Taurom.: Corrida.

193. Technolo.: Tecnologia.

194. Topog.: Topografia.

195. tv.: Televisione.

196. v.: Verbo.

197. Veter.: Veterinario.

198. Vulg.: Volgare.

199. Zool.: Zoologia.

200. *: Uso errato o agrammatico di una parola.

Riferimenti

1. Abbreviazioni spagnole. Recuperato da Thoughtco.com.
2. Abbreviazioni spagnole. Estratto da WordReference.com.