Da dove viene la parola Escuincle?

IL Parola pendenza Viene dal termine itzcuintli (dal nahualt, una lingua parlata dagli aztechi) e significa letteralmente cane. Nel moderno Messico, la parola è il significato di un cane e di un bambino. Tuttavia, i dizionari dell'era coloniale non si riferiscono all'ultimo significato, quindi si ritiene che l'uso nel senso del bambino sia molto più recente. 

In particolare, nel suo significato come un cane, la parola inclina. La parola è anche usata per riferirsi a una razza esistente di cani nell'era pre -ispanica molto apprezzata dagli Aztechi e che oggi sussiste noto come XoloiztCuintle o Xolo (è anche chiamato un cane a discesa messicano o cane azteco).

Secondo i cronisti dal tempo della conquista che si riferiscono allo strano cane senza peli del pino mesoamerico.

Questi stessi cronisti hanno descritto l'animale come un cane domestico che non abbaiava, privo di pelliccia e abile per la caccia e il monitoraggio. Aveva piccole orecchie sollevate e grattugiate e denti acuti.

Riferimenti

1. Moreira f. (S/F) Atlacatl: un principe fabbricato della terra fabbricata e dell'edificio nazionale a El Salvador. Articolo online. Accademia recuperata.Edu.
2. Valdez R e Mestre G. (2007). XoloitzCuintle: dall'enigma al 21 ° secolo. Messico, MX: Artenación Ediciones. Recuperato dai libri.Google.co.andare.