7 pastori brevi per Natale (originale)

Cosa sono i pastorela?

IL Pastorelas Sono piccole opere teatrali che sono per lo più religiose che di solito vengono fatte a Natale. Da un lato, la drammatizzazione mostra le esperienze di Maria e José mentre si dirige verso Betlemme. E d'altra parte la lotta dei pastori contro i demoni, che mettono ostacoli per impedire loro di partecipare alla nascita del bambino Gesù.

Originariamente un pastorela era una figura musicale che manteneva un ritmo allegro e naturale. In alcuni territori europei come la Galizia e l'Occitania sono stati usati come composizione poetica, dedicata da un gentiluomo a un pastore.

Al loro arrivo in America Latina nel XVI secolo, furono schierati come una varietà drammatica religiosa, che ricorda le auto sacramentali. In Messico hanno avuto un grande impatto, essendo parte della loro cultura e tradizione. Uno dei pastori più antichi e riconosciuti La commedia dei re (1.527).

Attualmente, i pastorela sono presentati nelle scuole da bambini e giovani, anche nei teatri formali.

L'annunciazione (Juan Ortiz)

Caratteri

- Arcangelo Gabriel

- Maria

- José

Scenografia

Al gusto degli organizzatori.

Spogliatoio

Il tipico usato durante queste manifestazioni religiose.

Inizio

Maria era nelle sue stanze, quando viene improvvisamente visitata dall'Arcangelo Gabriel per annunciare che sarà la madre del Redentore.

Maria:

Oh, un angelo!,

Cosa ho fatto?,

Petto

Il mio cuore batte e batte.

Arcangelo Gabriel:

Non spaventarti, oh, Maria,

Non hai fatto niente di sbagliato,

Dovresti provare gioia

Perché la tua vita è piaciuta.

Maria:

Un piacere?, vediamo,

Dimmi chi sei?

Arcangelo Gabriel:

Sono Gabriel,

di Dio, guardiamarina.

Maria:

Angelo di Dio che sei!

Arcangelo Gabriel:

Sì, Maria, sono venuto

Inviato dal Signore

Per dirtelo nel tuo amore

Ti ha scelto.

Maria:

Scelto per cosa?

Arcangelo Gabriel:

Per portare tuo figlio nel mondo.

Maria:

OH! Che profondo onore!

Arcangelo Gabriel:

L'onore è anche suo.

Maria:

E quando accadrà tutto?

Arcangelo Gabriel:

Bene, tutto è successo,

Dio la tua pancia ha benedetto,

Presto devi essere una madre.

Maria:

Sarò madre del Redentore.

Arcangelo Gabriel:

Allo stesso modo, cammina e racconta

A José di prendersi cura di

Da te al bagliore.

(Dopo averlo detto, l'Arcangelo scompare. Maria è lasciata sola e José appare)

José:

Maria, amore, come sei stato?,

Maria:

Joseph, amore, sono benedetto,

Dio ha guardato la mia vita

E in me è stato contento.

José:

In quel modo? Quello che è successo?

Maria:

Bene, sono scelto

Per portare tuo figlio

Qui, sulla terra.

José:

Oh, Maria!, Quanto sono contento!

Maria:

Devi prenderti cura di me.

José:

Certo che si,

Conto con me in pace e guerra.

(José le prende la mano e se ne va)

The Magi Rumbo a Betlemme (Juan Ortiz)

Caratteri

- Melchor

- Gaspar

- Baltazar

Scenografia

Al gusto degli organizzatori.

Spogliatoio

Il tipico usato durante queste manifestazioni religiose.

Inizio

In uno spazio con illuminazione fioca, i tre re sono visti entrare nel lato sinistro fino a quando non si trovano al centro del palco.

Melchor:

Chi ci avrebbe pensato,

Andiamo alla riunione

di colui che possiede e al centro

del mondo che abitiamo.

Gaspar:

Del Redentore, fratello Amado,

Vediamo il Messia,

Il motivo delle gioie,

della pace che sogniamo.

Baltazar:

Lì, allegro ti aspetta,

María e José a Belén,

Anche il mulo e il bue,

Può servirti: aggettivi esplicativi

In una mangiatoia a casa.

Melchor:

Io, melchor, prendo la mia mirara,

balsamo per i tuoi passi,

Lo metterò in grembo

di Maria mentre Mima.

Gaspar:

Io, gaspar, porto l'incenso,

Bene, Gesù deve essere divino,

che all'umile vino di terra

Combattere per gli indifesi.

Baltazar:

Io, Baltazar, lo prendo,

Simbolo di ricchezza,

Vale ciò che pesa,

Ed esprimere ciò che sento.

Melchor:

Bene, quindi, fratelli,

Andiamo a sud, la stella

Luce radiosa e bella,

È ora che continuiamo.

(I Magi guarda, le teste si depositano e lasciano l'altra parte del palco).

In Betlemme si parla del Messia (Juan Ortiz)

Caratteri

- Campesino 1

- Campesino 2

- Contadino 3

- Campesino 4

Scenografia

Al gusto degli organizzatori.

Spogliatoio

Il tipico usato durante queste manifestazioni religiose.

Inizio

La profezia è arrivata a Betlemme che il Messia arriverà presto, quindi i contadini iniziano a parlarne. Quattro contadini entrano sul palco e iniziano a dire cosa hanno sentito e pensarci.

Campesino 1:

Non so se abbiano sentito,

Ma dicono il Messia

nascerà da una Maria

di cui Dio ha avuto piacere.

Campesino 2:

Beh, certo che l'ho sentito,

Dicono che arriverà

E con una spada si libererà

del tiranno coraggioso e crudele.

Campesino 3:

lo spero,

Tanto male e oppressione,

dà tristezza al cuore

dell'uomo qualunque cosa.

Campesino 4:

Dicono che è qui,

Proprio qui nel nostro Betlemme

che nascerà il santo fedele

Questo si prenderà cura di tutti, sì.

Campesino 1:

Guerrero non so se uscirà,

La pace, gli dirgli,

Un essere che benedice solo

E questo parlerà di Fratellanza.

Campesino 2:

Erode, mentre teme,

Bene, combatterà il popolo ebraico

E lo allontanerà dai malvagi

e lo farà piovere e tuono.

Campesino 3:

Qualunque cosa possa essere,

Dobbiamo arrivare presto,

E questo è preso perché c'è un importo

di oro a chi lo consegna.

Campesino 4: (Guardando il pubblico)

Nessuno lo supererà,

Sarà Dio, Signore per sempre,

Sarà una luce in una fontana,

Combumity.

(Lo guardano tutti e iniziano a celebrare queste parole e si ritirano allegramente dalla scena).

I fedeli (Juan Ortiz)

Caratteri

- Pastore 1

- Pastore 2

- Gesù

- Maria

- José

- I tre saggi

- Mulo e bue

Scenografia

Al gusto degli organizzatori.

Spogliatoio

Il tipico usato durante queste manifestazioni religiose.

Inizio

Al centro del palcoscenico la mangiatoia è vista con Maria, Giuseppe, Gesù, il mulo e il bue. Sul lato destro appaiono due pastori e sono stupiti, perché avevano sentito parlare della profezia.

Pastore 1:

Non posso credere a quello che vedo,

L'immagine della profezia,

Sì, sì, il giorno

del Redentore dei cieli.

Vedo, c'è Maria,

José si prende anche cura del bambino,

Il bue lo guarda con amore

E il mulo sorride di gioia.

Pastore 2:

Quello che dici è vero,

Corrobo quello che vedi,

È il bambino santo, allora,

Andiamo ad adorare.

Cantiamo "Hallelujah",

Ringrazia perché lo è,

È venuto a guarire

con uno sguardo suo.

(Detto questo, entrambi i pastori guardano e si avvicinano alla mangiatoia. José e María, il mulo e il bue li guardano e sorridono).

Pastore 1:

Ciao josé, ciao maría,

Li ho riconosciuti a distanza,

E siamo venuti con prescrizione

adorare con gioia.

(María e José si accontentano con la testa)

Può servirti: dichiarazioni

Pastore 2:

Inizio adorazione,

Redentore puro e benedetto,

I miei peccati, ammetto,

E do il mio cuore.

Pastore 1:

Che molestano lode,

Le trombe nel cielo,

E qui siamo a terra

Ci arrendiamo al tuo timbro.

Pastore 2:

Di fronte ai tuoi genitori,

Al mulo e al bue,

Ti benediamo per legge

Ora che il pomeriggio muore.

Pastore 1:

Che la tua luce eterna dura

Per gli uomini, tutto,

e non lasciarci mai soli,

calma, oh, bambino, i nostri dolori.

(La luce si spegne a poco a poco e il lavoro finisce).

Il soldato che ha parlato con l'angelo Gabriel (Juan Ortiz)

Caratteri

- Soldato

- Arcangelo Gabriel

Scenografia

Al gusto degli organizzatori.

Spogliatoio

Il tipico abito da soldato romana. Un costume d'angelo.

Inizio

Il soldato romano entra dal lato sinistro del palco e inizia a fare un round. Al secondo turno, una luce si accende e si illumina e appare l'Arcangelo Gabriel.

Soldato:

EHI! Cos'è questo che vedo ora?

Ha le ali come falco,

è alto e Fortachón,

Se me lo dicono, non credo.

Arcangelo Gabriel:

Vedi un angelo, tu, soldato,

E il mio nome è Gabriel,

Sono il Guardian che

Accanto all'amato dio.

Soldato:

Del dio degli israeliti?,

Ho sentito quello che dicono,

Chi vuole, benedice,

E contro di lui non c'è nessuno da competere.

Arcangelo Gabriel:

Hai ragione, soldato,

Geova è tutto quello che dici,

È un Dio fedele che benedica

Chi è al suo fianco.

Soldato:

E per cosa ti hai inviato

Per parlare con me, un mortale?

Arcangelo Gabriel:

Per salvarti dal male,

Non avere paura, soldato.

Soldato:

E cosa dovrei stare attento?

Arcangelo Gabriel:

Bene, vedrai, amico umano,

Passeranno domani qui

José e María, sua moglie,

e devi lasciarli seguire.

Soldato:

E in caso contrario, cosa succederà?

Arcangelo Gabriel:

Rispettirai la rabbia,

Bene, tuo figlio santo lo è

Nella pancia di Maria.

(Musica solenne e suoni di tuoni. Il soldato rabbrividisce).

Soldato:

Scusa per la mia frase precedente,

Il tuo dio è grande e forte,

Non cercherò la mia morte

E li lascerò passare.

Arcangelo Gabriel:

Bene, soldato, hai fatto bene,

Vivrai molti altri anni,

Non ci saranno inciampare sui tuoi passi,

E ti riposerai sul tuo letto.

(The Soldier si inchina, l'angelo si allontana e spento le luci).

Natale del nonno

Scena 1: un soggiorno con un albero di Natale e diversi ornamenti di Natale. Due bambini entrano, Tomás e Sara.

Tomás: ciao Sara! Hai ancora visto il nonno?

Sara: No, non è ancora arrivato. Pensi che porterà qualcosa di speciale per noi questo Natale?

Tomás: certo. Il nonno ci porta sempre qualcosa di divertente. Ricordi l'anno che ci ha portato quel gioco da tavolo gigante? Quello è stato il miglior Natale della mia vita!

Sara: Sì, è stato un grande regalo. Ma vorrei che portassi qualcosa di un po 'più utile, come una nuova coperta o un foglio di lenzuola.

Thomas: Non è eccitante! Il Natale è per divertimento, non utili regali!

Scena 2: il nonno entra, con un grande pacchetto avvolto in carta regalo.

Nonno: ciao nipoti! Sono pronti ad aprire i loro regali di Natale?

Tomas: Sì, nonno! Siamo così eccitati!

Sara: ciao nonno! Sì, siamo entusiasti di vedere cosa ci hai portato.

Può servirti: empirico: significato, sinonimi, contrari, uso

Nonno: Beh, iniziamo con Tomás. Apri il grande pacchetto!

Tomás: Wooow! È un gioco da tavolo gigante! Grazie nonno!

Nonno: sei il benvenuto, figlio. E per te, Sara, ho qualcosa di un po 'più utile.

Sara: Oh, nonno! Una nuova coperta e una serie di fogli! È perfetto! Grazie mille.

Nonno: sei il benvenuto, Sara. Sono lieto che ti piacciano. buon Natale a tutti!

Scena 3: abbracciano tutti il ​​nonno e si siedono per giocare insieme al gioco da tavolo. La scena svanisce mentre ride e si diverte insieme durante le vacanze di Natale.

Un giorno nella vita di Babbo Natale

Scena 1:

Babbo Natale è seduto sulla sua sedia preferita, circondata da regali e liste di bambini buoni e cattivi. È stanco dopo una lunga notte per fare regali, ma è eccitato perché sa che ha ancora molto lavoro da fare.

Noel Pope: (sospirando) Che lunga notte! Ma valeva la pena vedere la faccia dell'emozione di tutti quei bambini questa mattina. (Guardando la tua lista) ora, devo preparare tutti questi regali per consegnarli stasera. (Alzando) al lavoro, lavoro, lavoro!

Scena 2:

Gli elfi di Papa Noel vanno da un posto all'altro, preparando regali e imballando le slitte. Sono un po 'agitati perché c'è sempre molto lavoro da fare prima della notte di Natale.

Duende 1: Ehi, devi mettere più polvere magica in quella slitta! Babbo Natale non può volare senza di lui!

Duende 2: Lo so, lo so! Ma devo anche mettere in valigia tutti questi regali e fare l'elenco dei bambini buoni e cattivi. È estenuante!

DUENDE 1: mancano solo poche ore affinché Babbo Natale deve volare! Dobbiamo sbrigarci!

Scena 3:

Papa Noel è seduto nella sua slitta, pronto a volare in tutto il mondo. Gli elfi gli hanno dato un elenco di tutti i doni che deve offrire ed è entusiasta di rendere felici tutti i bambini.

Papa noel: (sorridente) Sono entusiasta di consegnare questi doni e vedere i volti dell'emozione di tutti i bambini! Dai, Rudolfo, per volare in tutto il mondo!

(La slitta di Noel decolla e scappa mentre gli Elfi la vedono da lontano e mescolano le mani in addio)

Scena 4:

Gli elfi sono tornati in officina, stanchi ma felici dopo una lunga notte di lavoro.

Duende 1: (sospirando) Che notte estenuante! Ma valeva la pena vedere la faccia dell'emozione di tutti quei bambini questa mattina.

Scena 5:

Papa Noel è tornato al Polo Nord dopo una lunga notte per consegnare regali. È stanco ma felice di essere stato in grado di rendere felici così tanti bambini. Gli Elfi lo aspettano in officina con una tazza di cioccolata calda.

Noel Papa: (sorridere e prendere un sorso di cioccolata calda) Che notte incredibile! Non vedo l'ora di farlo di nuovo l'anno prossimo!

DUENDE 1: (sorridente) Siamo fortunati ad avere un papa così dedicato e amorevole!

Papa noel: (sorridendo e abbracciando gli elfi) e sono fortunato ad avere i migliori elfi al mondo che lavorano al mio fianco! Grazie per tutto il tuo duro lavoro durante tutto l'anno!

(Tutti ridono e forniscono le loro tazze di cioccolata calda mentre il lavoro finisce).

Temi di interesse

Pastorela comica