56 frasi in nahuatl e il suo significato in spagnolo

IL Frasi in nahuatl Riflettono in profondità i diversi stati d'animo, come rabbia, tristezza e altri sentimenti. Il linguaggio nahuatl ha parole che definiscono quasi tutte queste sensazioni naturali dell'umano.

Questa è una lingua indigena originaria del Messico. Questa è la lingua aborigena con più oratori in quel paese.

Le frasi nahuatl più popolari

1- Amaj iuan nochipa ma mitsuanti tlauilpakilistli.

"Che oggi e sempre la luce della gioia ti accompagna".

2- Ika Miak tlaSotlalistli xikonselli ni Pilmentsin nemaktli.

"Per te questo piccolo dettaglio con molto amore".

3- Kani tiwalaj, Ma titlajtokan totlajtol nochipa.

"Dove andiamo, parliamo sempre della nostra lingua".

4. Quen otimotlanextilih notlazohtzin.

“Come ti sei svegliato, amore mio?"

5- Amaj iuan nochipa tonalli Nelia xiyolpakto.

"Oggi in questo giorno e sarai sempre molto felice".

6- XIMAUA, XIMIJYOTI, XIXUETSKA, UAN XIJNEMILLI XINEJNEMI.

“Alzati, respira, sorridi e continua."

7- xijtemiki, ximonekilli, xichiua.

"Sognalo desideralo fallo".

8- Nimitztlazohtla nochi noyollo.

"Ti amo con tutto il cuore".

9- NOCHIPA IPAN NOYOLTSIN.

"Sempre nel mio cuore".

10- Amaj iuan nochipa nijneki ma mitspano nochi tlen kualli.

"Oggi e ti auguro sempre il meglio".

11- ni mo yolpachojtok.

"Ho un cuore schiacciato".

12- Chicahuacatlazotla.

"Amare appassionatamente".

13- Kemej Nochi Masewalmej Yayoaksa, nochi tlajtoli yayoksa noijki.

"Poiché tutti gli esseri umani sono uguali, tutte le lingue sono anche".

14- ni mitz yolmajtok.

"Il mio cuore ti sente", che è sinonimo di "ti manchi" o "mi manchi".

15- nictlazohtla ome tlamantli noyollo, in xochimeh ihuan tehhuatzin, in xochimeh cemilhuitica, ihuan tehuatzin momoztla.

"Amo due cose nel mio cuore, i fiori e te, i fiori un giorno e per te ogni giorno".

Può servirti: migrazione

16- Choquizotlahua.

"Sentirsi stanchezza per piangere molto".

17- tlen Nelia Nimokualtilijtok, Pampa Nimouka Ika Nelia Kuajkualmej itstinin uan na na.

"Il segreto del mio successo è stato quello di circondarmi di persone meglio di me".

18- katlijki kipia era iyoliknin axkemaj mopantiski islli.

"Chi ha un amico non soffrirà mai di solitudine".

19- Nimitztemahua.

"Mi manchi".

20- tetikayotl amo ula tlen ipan è Itlakayo ula tle ipan tochikanejneuil.

"La forza non proviene dalla capacità fisica, ma dalla volontà indomita".

21- Nimitztlazohtla.

"Ti amo".

22- TIMOLUIA TIJCHIUAS XIMOTEMACHILTI NELIA MITSMAKAS Pakilistli.

"Quello che decidi di fare, assicurati che ti renda felice".

23- Xinechpipitzo.

"Baciami".

24- Ximosewikan Kwali, timoitasi lunedì.

"Buon riposo, ci vedremo lunedì".

25- Nimitsmakilia ta Nokuajkualli tlanekili.

"I miei auguri migliori e migliori per te".

26- I love nijneki xitlanejneuilikaj kej na, san nijneki xitlanejneuilikaj.

"Non voglio che pensino allo stesso modo, voglio solo che pensino".

27- I Love Xitemaka è Tsoponili Mostila, Tlaj Uuelis Titemakas ipan o Tonali.

"Non dare un bacio domani, se puoi darlo in questo giorno".

Ma xitekitikan kwali ni tonal.

"Lavora bene questo giorno".

29- Whaish.

"Dimostrare l'odio quando la persona non è presente".

30- kualtsin siuatsin kej tonati.

"Bella donna come il sole".

31- I love xijkauaski ma tami motonal yon è stato achi timoyekolijtok.

"Non lasciare che la tua giornata finisca senza aver imparato qualcosa".

32- tlajtoli kipiya chikawalistli.

"La lingua ha potere".

33- Nimitsmakilia Miak Tlajtlallistli, Asomalli Uan Nochi Tlen Pakilistli.

"Ti mando molto amore, pace e congratulazioni infinite".

Può servirti: cos'è l'ideologia conservativa? Principi e forme

34- MA MOCHIUA NOCHI MOTLANEKILIS IPAN o YANKUIK XIUIUTL.

"Che questo nuovo anno tutti i tuoi desideri sono soddisfatti".

35- m Conoscenza mitstlauikalo pakilistliuan tlapialistli.

"Quella felicità e prosperità ti accompagnano sempre".

36- I Love Ximonejneuilli Miak ... Xikaua Monemilis Ma Mitsyolchikaua.

"Non pensare così tanto ... lascia che la vita ti sorprenda".

37- Itollani

"Desiderio di voler essere elogiato o ammirato".

38- Mahuizotoca

"Enorme desiderio di voler accumulare la ricchezza".

39- Astakil o Kamatixki

"Mi ha fatto venire l'acquolina in bocca".

40- tan Ahuia

"Diventa la sfortuna degli altri".

41- xixuetska nemilistli patlani

"Sorridi, la vita vola".

42- nochi tlen ipatijka moskaltia ipan yolxochiloyan

"Tutto ciò che è prezioso cresce nel giardino del cuore".

43- teixnempeuali

"Arrabbiati o danneggia qualcuno senza motivo".

44- kampa onkaj tlaSotlalistli onkaj nemilistli

"Dove c'è amore c'è vita".

45- Mits Namiki Tle Tijtemiki

"Ti meriti quello che sogni".

46- Moyolchichiliani

"Colui che motiva e si sforza".

47- Totonkaileuijke

"Il calore causato dall'invidia".

48- Tzitzilia

"Sentire gli altri",.

49- xijchiua pakilistli se kualli motlachiua

"Trave che la felicità sia la tua migliore abitudine".

50- Nenomatolinyliztli

"Senti dolore per azioni errate".

51- AXAKIN KIMATI TLEN YAJATI KICHIUA UAKTS TLAYAKOLIA

"Nessuno sa cosa è capace finché non prova".

52- Tlen KUALI TIJCHIUA AXKEMAJ POLIUI

"Il bene che non ti sei mai perso".

53- Tsontekomitl Theitok majmatilli axke kakiui temiktli

"In una testa piena di paure non c'è posto per i sogni".

54-miak ximoixuetskilti

"Sorridi di più".

55- Kentsin ximokuesolti

"Preoccuparsi di meno".

56- Titlauel Kuali tinoyoliknij

"Sei il mio migliore amico".

Riferimenti

1. "Parole e frasi in Nahuatl" (2017) Parliamo Nahuatl. Estratto il 2 dicembre 2017, parliamo di nahuatl: parliamo di nahuatl.MX
2. "Frasi in Nahuatl" (1 dicembre 2014) Messicano. Estratto il 2 dicembre 2017 in messicano: messicano.com.MX
3. Cruz, m. "16 parole e frasi in nahuatl per descrivere esattamente ciò che senti" (17 ottobre 2016) il paese. Estratto il 2 dicembre 2017 nel paese, Verne: Verne.Paese.com
4. Ramírez, t. "Frasi, preghiere e parole in Nahuatl" (9 luglio 2011) La lingua del blog Nahuatl. Estratto il 2 dicembre 2017 in lingua Nahuatl: Elidiomanhuatl.Blogspot.com
5. "Frasi dell'amore in Nahuatl" Neomessicanismos. Estratto il 2 dicembre 2017 in neomessicanismi: neomessicanismi.com

Può servirti: le attività economiche nahuas