50 poesie brevi e famose dei migliori autori

La poesia è uno dei grandi piaceri per gli amanti della lettura e dell'arte; È bello, significativo, trasmette emozioni e ritmo. Le poesie specificamente brevi differiscono in qualcosa di importante dal più lungo.

Nel più breve i poeti mostrano che hanno scelto più attentamente le parole. In effetti, anche se sembra diversamente, potrebbero essere più difficili da creare a causa di questa meticolosità quando si sceglie rime e parole.

Di seguito puoi trovare alcuni dei Poesie brevi Più bella nella storia, con autori riconosciuti come Francisco de Quevedo, Pablo Neruda, Octavio Paz, Rubén Dario, Jorge Luis Borges, tra gli altri.

"Eternal Love" (Gustavo Adolfo Béccher)

Il sole può offuscare eternamente;

Il mare può essere essiccato in un istante;

L'asse della terra può rompersi

Come un bicchiere debole.

Tutto accadrà! Possa la morte

Coprirmi con il suo crepone funebre;

Ma mai in me può uscire

La fiamma del tuo amore.

"Afternoon Love" (Mario Benedetti)

È un peccato che tu non sia con me

Quando guardo l'orologio ed sono i quattro

E finisco il modulo e penso dieci minuti

E allungo le gambe come ogni pomeriggio

E lo faccio con le spalle per allentare la schiena

E piego le dita e prendo bugie.

È un peccato che tu non sia con me

Quando guardo l'orologio ed sono i cinque

E io sono un manico che calcola gli interessi

o due mani che saltano su quaranta tasti

o un orecchio che ascolta come abbaiare il telefono

o un ragazzo che fa numeri e prende le verità.

È un peccato che tu non sia con me

Quando guardo l'orologio e sono sei.

Potresti avvicinarti a una sorpresa

E dimmi "Come stai?"E resteremmo

Io con il punto rosso delle tue labbra

Tu con il mio blunt carbonico.

"Rima XXIII" (Gustavo Adolfo Béquer)

Per uno sguardo, un mondo;

Per un sorriso, un cielo;

per un bacio ... non lo so

Cosa ti darebbe un bacio!

"Reverado" (Gabriela Mistral)

Come sono la regina e stavo chiedendo, ora

Vivo in puro tremore che mi lasci,

E ti chiedo, pallido, ogni ora:

"Sei ancora con me? Oh, non scappare!"

Vorrei far sorridere le marce

e fidarti ora che sei venuto;

Ma anche nel sonno temo

E chiedo tra i sogni: "Non ci sei andato?"

"All'orecchio di una ragazza" (Federico García Lorca)

Non intendevo.

Non intendevo niente.

Ho visto nei tuoi occhi

Due alberi pazzi.

Brezza, ridere e oro.

Camminarono.

Non intendevo.

Non intendevo niente.

"Vuoi che ti ami?"(Edgar Allan Poe)

Vuoi che ti ami? Non perdere, quindi,

Il corso del tuo cuore.

Solo quello che sei deve essere

E quello che non sei, no.

Così, nel mondo, il tuo modo sottile,

tua grazia, il tuo bellissimo essere,

Saranno soggetti a elogi infiniti

E amore ... un semplice dovere.

"Love" (Francisco Hernández)

Amore, quasi sempre circondato da una brama

Dimenticato, avanzato risolto verso le trappole

Creato per cacciare gli orsi con la pelle leopardata

e serpenti con piume Condor.

E l'amore sopravvive a ferite e ruggiti,

Volare, l'invidia del velenoso.

"Who si illumina" (Alejandra Pizarnik)

Quando mi guardi

I miei occhi sono chiavi,

Il muro ha segreti,

Le mie parole di paura, poesie.

Solo tu fai la mia memoria

Un viaggiatore affascinato,

Un incendio incessante.

"La Voz" (Heberto Padilla)

Non è la chitarra che si rallegra

o spaventa la paura a mezzanotte.

Non è il suo round e il bordo mite

Come l'occhio di un bue.

Non è la mano che si limita o si aggrappa alle corde

Alla ricerca di suoni,

Ma la voce umana quando canta

e propaga i sogni dell'uomo.

"Sono amici" (Arjona Delia)

Amici, quelli che ti danno forza

Quando sei oppresso.

Coloro che tendono la mano

Quando senti di aver perso.

Sono quelli che danno quell'energia

Quando ti senti abbattuto,

Pulisci l'aria che respiri,

Quando sanno che sei sconfitto.

Un sorriso fornisce sempre

Perché sono cari amici!

Dai la forza di cui hai bisogno,

Perché l'amore è vestito!

"Sindrome" (Mario Benedetti)

Ho ancora quasi tutti i miei denti

Quasi tutti i miei capelli e pochissimi capelli grigi

Posso fare e annullare l'amore

Sali una scala a due vie

e correre quaranta metri dietro l'autobus

Quindi non dovrei sentirmi vecchio

Ma il problema serio è che prima

Non ho guardato questi dettagli.

"Pegasos, Beautiful Pegas" (Antonio Machado)

Pugga, carino appiccicoso,

cavallo di legno.

Ho incontrato da bambino,

La gioia di girare

Informazioni su un destriero rosso,

In una notte di festa.

Nell'aria polverosa

Hanno brillato le candele,

E la notte blu bruciata

Tutte le stelle seminate.

Gioie dei bambini

che costava una valuta

di rame, carino appiccicoso,

cavallo di legno!

"That Kiss" (Claribel Alegría)

Quel bacio ieri

La porta mi ha aperto

E tutti i ricordi

che credevo ai fantasmi

Terzo furono costruiti

Per mordermi.

"Al mare" (Francisco de Quevedo)

Volontà di Dio per i grilli che hai,

E scritto nella sabbia, la legge ti umilia;

E per baciarla raggiungi la riva,

Mare obbediente, con la forza delle fluttuazioni.

Nel tuo superbo stesso ti fermi,

Quanto sei umile una visione piuttosto una resistilla;

Te stesso la tua prigione per la rivista,

Ricco, per il nostro male, dei nostri beni.

Chi ha dato il pino e osano

Di occupare il pesce la loro dimora,

E alla linea di ostacoli il passaggio al vento?

Senza dubbio per vederti preda, imprigionata,

Macilent Gold Avidt,

La rabbia di Dio per l'uomo mirava.

"The Detour" (Pablo Neruda)

Se il tuo piede si discosta di nuovo,

Sarà tagliato.

Se la tua mano ti porta

In un altro modo

Cadrà marcio.

Se parti dalla tua vita

Morirai

Anche se vivi.

Rimarrai morto o ombra,

Camminando senza di me per la terra.

"Le montagne russe" (Nicanor Parra)

Per mezzo secolo

La poesia era

Solemn Fool's Paradise.

Fino a quando non sono venuto

Può servirti: allegato: significato, tipi ed esempi

E mi sono sistemato con le mie montagne russe.

Su, se pensi.

Ovviamente non rispondo se scendono

Gettare sangue per bocca e naso.

"Qui" (Octavio Paz)

I miei passi su questa strada

Risuonano

In un'altra strada

Dove

Sento i miei passi

Vai su questa strada

Dove

Solo la nebbia è reale.

"Per un generale" (Julio Cortázar)

Regione di spazzaneve sporche senza peli

di bambini a faccia in giù spazzole da denti

Area in cui il ratto è ennobles

E ci sono bandiere disumane e cantano inni

E qualcuno ti allontana, figlio di una cagna,

Una medaglia sul petto

E sono gli stessi.

"Autumn" (Rubén Darío)

So che ci sono quelli che dicono: perché non cantare adesso

Con quella follia armoniosa di un tempo?

Quelli non vedono il lavoro profondo dell'ora,

Il lavoro del minuto e prodigio dell'anno.

Io, povero albero, prodotto, all'amore della brezza,

Quando ho iniziato a crescere, sono vaghi e dolci.

Il tempo del sorriso giovane è passato:

Lascia che l'uragano muova il mio cuore!

"The Six Strings" (Federico García Lorca)

Chitarra,

Fa piangere i sogni.

Il singhiozzo delle anime

perdite,

Gli sfugge attraverso la bocca

Girare.

E come la tarantola

Intreccia una grande stella

Cacciare sospiri,

quel galleggiante nel suo nero

cisterna in legno.

"Armony Spells" (Antonio Machado)

Incantesimi di armonia

che prova la mano inesperta.

Stanchezza. Cacofonia

del piano eterno

che da bambino ho ascoltato

Sognando ... non so cosa,

Con qualcosa che non è arrivato,

Tutto ciò che già è rimasto.

"America, non invoco il tuo nome invano" (Pablo Neruda)

AMERICA,

Non invisco il tuo nome invano.

Quando la spada è soggetta al cuore,

Quando sopporto nella mia anima il contagocce,

Quando alle finestre

Un tuo nuovo giorno mi penetra,

Sono e sono sotto la luce che mi produce,

Vivo nell'ombra che mi determina,

Dormo e mi sveglio nella tua aurora essenziale:

dolce come uva e terribile,

Sugar Driver e punizione,

imbevuto nello sperma della tua specie,

Sangue allattando al seno la tua eredità.

"The Lover" (Jorge Luis Borges)

Lune, avorio, strumenti, rose,

Lampade e linea durevole,

Le nove cifre e il cambiamento zero,

Devo fingere che ci siano quelle cose.

Devo fingere che in passato lo fossero

Persepolis e Roma e quella sabbia

Sottile misurato il destino della merce

che i secoli di ferro si sono sbarazzati.

Devo fingere le armi e la pira

dell'epico e dei mari pesanti

che i pilastri vanno dalla terra.

Devo fingere che ci siano altri. È una bugia.

Solo tu lo sei. Tu, mia sventura

E la mia impresa, inesauribile e pura.

"Crisi" (Francisco Gálvez)

La tua voce sembra da un'altra volta,

Non ha più quel tono caldo

prima, né complicità

Sempre, sono solo parole

E il suo affetto è ora discreto:

Nei tuoi messaggi non c'è messaggio.

"Costant Love Beyond Death" (Francisco de Quevedo)

Chiudi i miei occhi il dessert

Ombra che mi porterà il giorno bianco,

E puoi scatenare questa mia anima

Tempo, ad un ansia ansioso lusinghiero;

Ma non, a quel tempo, sulla riva del fiume

Lascerà la memoria, dove bruciava:

Nuotare conosci la mia fiamma fredda,

E perdere rispetto per la legge grave.

Alma, che è stata una prigione di un intero Dio,

Vene, quale umorismo ha dato così tanto fuoco,

Midulla, che si è gloriosamente bruciato,

Il tuo corpo se ne andrà, non le tue cure;

Saranno cenere, ma avrà senso;

La polvere sarà, più polvere innamorata.

"Meno la tua pancia" (Miguel Hernández)

Meno la tua pancia,

Tutto è confuso.

Meno la tua pancia,

Tutto è futuro

Pile, passato

BALLEío, oscuro.

Meno la tua pancia,

Tutto è nascosto.

Meno la tua pancia,

Tutto insicuro,

Tutto dura,

Polvere senza mondo.

Meno la tua pancia,

Tutto è buio.

Meno la tua pancia

chiaro e profondo.

"Il poeta chiede al suo amore di scrivergli" (Federico García Lorca)

Amore per le mie viscere, vivi morte,

Invano spero che la tua parola scritta

E penso, con il fiore che appaiono,

che se vivo senza di me voglio perderti.

L'aria è immortale. La pietra inerta

Né conoscere l'ombra né evitarlo.

Il cuore interno non ha bisogno

il miele di ghiaccio che la luna riversa.

Ma ho sofferto. Mi sono graffiato le vene,

Tigre e Paloma, sulla tua vita

In duello di morsi e gigli.

Compila le parole la mia follia

o lasciami vivere nel mio sereno

Soul Night per sempre oscuro.

"Il poeta alla sua amata" (César Vallejo)

Amada, questa notte hai crocifisso

sui due legni curvi del mio bacio;

E il tuo dolore mi ha detto che Gesù ha pianto,

E che c'è un venerdì santo più dolce di quel bacio.

In questa notte chiara che hai sembrato così tanto,

La morte è stata allegra e cantata nell'osso.

La notte di settembre è stato officiato

Il mio secondo autunno e il bacio più umano.

Amato, moriremo insieme, molto vicini insieme;

La nostra eccellente amarezza sarà essiccata alle pause;

E le nostre labbra decedute si saranno toccate nell'ombra.

E non ci saranno rimproveri nei tuoi occhi benedetti;

Non ti offenderò più. E in una tomba

Dormiremo entrambi, come due fratelli.

"Poesia 12" (Pablo Neruda)

Per il mio cuore il tuo petto è sufficiente,

Per la tua libertà le mie ali sono sufficienti.

Dalla mia bocca raggiungerà il cielo

Cosa dormiva sulla tua anima.

È in te l'illusione di ogni giorno.

Arrivi come Rocío a Corolas.

Minini l'orizzonte con la tua assenza.

Eternamente in fuga come un'ondata.

Ho detto che canti al vento

Come i pini e gli alberi.

Come loro sei alto e taciturno.

E improvvisamente diventi triste come un viaggio.

Accogliente come una vecchia strada.

Sei pieno di echi e voci nostalgiche.

Mi sono svegliato e talvolta emigra e fuggono

uccelli che dormivano nella tua anima.

"Questo pomeriggio, mio ​​bene, quando ti ho parlato" (Sor Juana inés de la Cruz)

Questo pomeriggio, mio ​​bene, quando ti ho parlato,

Può servirti: frasi avverbiali: concetto, tipi ed esempi

Come in faccia e nelle tue azioni tramite

che con le parole non ti ho convinto,

che il cuore mi ha visto voleva.

E amore, i miei tentativi mi hanno aiutato,

ha vinto ciò che impossibile sembrava,

Bene, tra i pianti che il dolore versò,

Il cuore è stato distillato.

Smettere di rigori, mio ​​bene, è abbastanza,

Non tormenta la gelosia più tirannica,

Né il vile sospetto del tuo contrasto

Con ombre sciocche, con vane indicazioni,

Bene, nel liquido umoristico hai visto e toccato

Il mio cuore annullato tra le tue mani.

"Rimarrò tranquillo" (Julia de Burgos)

Ti seguirò per sempre, tranquillo e fuggitivo,

tra le strade oscure della nostalgia,

o sulle stelle sorrise di ritmi

Dove la tua storia è il tuo aspetto profondo.

I miei passi scatenanti di direzioni e bordi

Non trovano le banche che sono collegate alla tua vita.

Cerco il mio amore e le mie canzoni

Torna allo statico, entrano nella tua anima.

Brama di renibili, quando il mondo ti porta,

Piegherò l'istinto e adorerò le tue orme;

E saranno foglie semplici che mi sfilarò

Tra ancora ricordi, con la tua forma lontana.

Attento all'infinito che nella mia vita appare già,

Con un'ambizione di emozione alta e sigillata,

Ti seguirò per sempre, tranquillo e fuggitivo,

tra le strade oscure o su stelle bianche.

"The First Kiss" (Amado nervo)

Ho già detto addio ... e pulsante

Vicino al mio labbro delle tue labbra rosse,

"Ci vediamo domani" sussurri;

Ti ho guardato negli occhi per un momento

E hai chiuso senza pensare agli occhi

E ti ho dato il primo bacio: mi sono alzato la fronte

Illuminato dal mio detto.

Sono uscito per la strada approssimativamente

Mentre guardavi la porta

Guardandomi e sorridendo.

Ho girato la faccia in dolce arrobazione,

E senza smettere di guardarti,

Sono saltato a un rapido movimento;

E sono rimasto a guardarti per un momento

E sorridendo con l'intera anima,

E ancora di più ho sorriso ... e sul tram

a un ansioso, sarcastico e curioso,

che guardarono entrambi con ironia,

Ho detto rendendomi felice:

-"Perdonami, Signore, questa gioia".

"Mi hai tra le mani" (Jaime Sabines)

Mi hai tra le mani

E mi hai letto come un libro.

Sai cosa ignoro

E tu mi dici le cose che non mi dico.

Imparo da te più di me.

Sei come un miracolo di tutte le ore,

Come un dolore senza sito.

Se non eri una donna per essere mia amica.

A volte voglio parlarti delle donne

che da un lato il tuo perseguono.

Sei come il perdono

E io sono come tuo figlio.

Che buoni occhi hai quando sei con me?

Quanto sei distante e quanto assente

Quando ti sacrifico!

Dolce come il tuo nome, come un fico,

Mi aspetti nel tuo amore fino a quando non arrivo.

Sei come la mia casa,

Sei come la mia morte, amore mio.

"Con te" (Luis Cernuda)

La mia terra?

La mia terra sei tu.

La mia gente?

La mia gente sei tu.

Esilio e morte

per me sono dove

Non sei tu.

E la mia vita?

Dimmi "La mia vita,

Cos'è, se non tu?

"Dammi la tua mano" (Gabriela Mastral)

Dammi la tua mano e balla;

Dammi la tua mano e mi amerai.

Come un singolo fiore saremo,

Come un fiore e niente di più ..

Lo stesso verso canterà,

Allo stesso tempo ballerai.

Come un picco di onde lo faremo,

Come un picco e niente di più.

Sei chiamato Pink e spero;

Ma il tuo nome dimenticherà,

Perché saremo una danza

In collina, e niente di più ..

"Viceversa" (Mario Benedetti)

Ho paura di vederti

Ho bisogno di vederti

Spero di vederti

scatenato per vederti

Voglio trovarti

preoccupazione per trovarti

certezza di trovarti

poveri dubbi per trovarti

Ho urgenza di ascoltarti

Gioia di ascoltarti

Buona fortuna per ascoltarti

e paure di ascoltarti

Intendo

Riassumendo

Sono rovinato

e radioso

Forse il primo

che il secondo

e anche

viceversa.

"Silence" (Octavio Paz)

Così come lo sfondo musicale

Una nota germogliata

che mentre vibrante cresce e pesa

Fino a altre modifiche alla musica,

Springs dallo sfondo del silenzio

Un altro silenzio, torre affilata, spada,

e sorge e cresce e ci sospende

E mentre salgono cadono

Ricordi, speranze,

Piccole bugie e grandi,

E vogliamo gridare e in gola

Il grido svanisce:

Fluiamo in silenzio

dove i silenzi sono silenziosi.

"Beautiful" (Eduardo Lizalde)

E se uno di quegli angeli

Improvvisamente mi restringerò il cuore,

Socierei annegati dalla sua esistenza

più potente.

Rilke, di nuovo

Tienimi, bellissimo,

Non sopporto il suo amore.

Guardami, osserva come

Il tuo amore danneggia e distrugge.

Se eri un po 'meno bello,

Se avessi un difetto da qualche parte,

Un dito mutilato ed evidente,

Qualcosa di arrugginito nella voce,

Una piccola cicatrice con quelle labbra

Frutto in movimento,

Un peccato nell'anima,

Un brutto pennello impercettibile

Nel sorriso ..

Potrei tollerarla.

Ma la sua bellezza crudele è implacabile,

Beautifull;

Non c'è padrone di riposo

Per la tua luce offensiva

Star in permanente fuga

e disperato di capire

che anche la mutilazione la renderebbe più bella,

Per quanto riguarda alcune statue.

"Piedritas nella finestra" (Mario Benedetti)

Di tanto in tanto la gioia

Piedritas contro la mia finestra

vuole dirmi che sta aspettando

Ma mi sento calmo

Direi quasi equanime

Salverò l'angoscia in un nascondiglio

E poi tendere al tetto

che è una posizione galante e confortevole

Per filtrare le notizie e crederci

Chissà dove sono le mie prossime tracce

o quando la mia storia verrà calcolata

Chissà quale consiglio ancora inventerò

E quale scorciatoia troverò per non seguirli

Ok non giocherò sfratto

Non tatuarò la memoria con gli oblio

Molto resta da dire e zitti

E anche le uve sono lasciate per riempire la bocca

Ok, sono persuaso

Quella gioia non lancia ulteriori ciottoli

Aprirò la finestra

Aprirò la finestra.

"Ho guardato le pareti della mia patria ..." (Francisco de Quevedo)

Ho guardato le pareti della mia patria,

Può servirti: eclogue: caratteristiche, struttura, esempi

Se il tempo forte, già sbriciolato,

Della carriera di età stanca,

Per il quale scade già il suo coraggio.

Sono uscito sul campo; Ho visto il sole bevuto

I flussi di Yelo scatenati,

E dal denunciante del monte il bestiame,

che con le ombre ha colpito la sua luce un giorno.

Sono entrato in casa mia; L'ho visto, Amancillada,

della vecchia camera era zuppa;

Il mio staff, più Corvo e meno forte.

In ritardo di età ho sentito la mia spada,

E non ho trovato nulla per mettere gli occhi

Non era la memoria della morte.

"Ogni canzone" (Federico García Lorca)

Ogni canzone

È un paradiso

d'amore.

Ogni Lucero,

Un paradiso

tempo atmosferico.

Un nodo

tempo atmosferico.

E ogni sospiro

Un paradiso

del grido

"Pass and Dimentica" (Rubén Darío)

Pilgrim che stai cercando invano

Un modo migliore del tuo percorso,

Come vuoi che faccia la tua mano,

Se il mio segno è il tuo segno, pellegrino?

Non arrivare mai al tuo destino;

Porti la morte in te come il verme

Questo solleva ciò che hai come umano ..

Quello che hai come umano e divino!

Segui tranquillamente, oh, walker!

Hai ancora molto distante

Quel paese in incognito che sogni ..

E il sognamento è malvagio. Passa e dimentica,

Bene, se insisti a sognare, insisti

Nel fare appello alla fiamma della tua vita.

"Sonetto improvvisamente" (Lope de Vega)

Un sonetto mi comanda di fare uno stupro;

Nella mia vita mi sono visto in una tale preghiera,

Quattordici versi dicono che è sonetto,

beffa deridendo i tre davanti.

Pensavo che non troverò consonante

E sono nel mezzo di un altro quartetto;

Ma se mi vedo nel primo terzo,

Non c'è niente nei quartetti che mi spaventano.

Per il primo terzo sto entrando,

E sembra ancora che io sia entrato con il piede giusto,

Bene, sto dando questo verso.

Sono già nel secondo e sospetto ancora

Sono i tredici versi che finiscono:

Account se hanno quattordici anni ed è fatto.

"To a rose" (Luis de Góngora)

Sei nato ieri e morirai domani.

Per un essere così breve, che ti ha dato la vita?

Per vivere così poco che sei lucido?

E, per essere niente che tu sia Lozana?

Se hai imbrogliato la tua bellezza invano,

Bene, lo vedrai sbiadito,

Perché nella tua bellezza è nascosto

L'opportunità di morire la morte precoce.

Quando tagli la mano robusta,

consentito la legge sull'agricoltura,

Il respiro maleducato finirà la tua fortuna.

Non lasciare, che un tiranno ti aspetta;

Dilate la tua nascita per la tua vita,

Cosa prevedi che il tuo essere per la tua morte.

"Amami proprio come ameresti il ​​vento ..." (Ricardo Molina)

Amami proprio come ameresti il ​​vento

quando passa in un lungo sospiro alle nuvole;

Amami proprio come ameresti il ​​vento

che nulla sa dell'anima delle rose,

Né degli esseri immobili del mondo,

Come il vento tra paradiso e terra

A proposito della sua vita con voci fuggitive;

Amami come il vento al di fuori dell'esistenza

Silenzio che si apre nei fiori,

estraneo alla terra

fedeltà di cose immobili,

Quanto al vento la cui essenza è, vai a mira,

Quanto al vento in cui il dolore e il divertimento sono confusi,

Amami come il vento tremante e vaguale.

"Love After Love" (Derek Walcott)

Un po 'arriverà

in cui, con grande gioia,

Ti saluterai,

A te che arriva alla tua porta,

Chi vedi nel tuo specchio

E ognuno sorriderà all'altro,

E dire, siediti qui. Mangiare.

Continuerai ad amare lo sconosciuto che eri te stesso.

Offre vino. Offre il pane. Restituisci il tuo amore

te stesso, allo sconosciuto che ti amava

Tutta la tua vita, che non hai incontrato

Per incontrare un altro cuore

chiss ti conosce a memoria.

Raccogli le carte desktop,

Fotografie, linee disperate,

Togliti l'immagine speculare.

Sedere. Celebra la tua vita.

"In piena luce" (Carlos Illescas)

In piena luce. Per furto e ombra

Saggio per scrivere il tuo nome.

Non successo con le lettere.

Profumo nell'aroma. Mi illumini,

La sua rosa trascende.

Quante Auros moriranno

Prima, amore, per finire,

Già cieco e pazzo, per scrivere il tuo amante

Amore o amore, forse, amore,

In cambio del tuo nome, amore,

Quello che dimentico senza sapere se lo ricordo?

"The Shipwreck" (Eugenio Montejo)

Il relitto di un corpo in un altro corpo

Quando durante la sua notte, improvvisamente, va a Pique ..

Le bolle che si alzano dal basso

Fino alla piega del ricamo dei fogli.

Abbracci neri e grida nell'ombra

Morire nell'altro,

fino a quando cancella all'interno del buio

Senza risentimento per questa morte.

I corpi collegati che l'ansia

Sotto la stessa tempesta solitaria,

La lotta contro il tempo già senza tempo,

palpare l'infinito qui così vicino,

Il desiderio che divora con le mascelle,

La luna che conforta e non è più sufficiente.

Il relitto finale contro la notte,

Senza oltre l'acqua, ma l'acqua,

Senza altro paradiso o un altro inferno

che l'epitaffio fugace della schiuma

E la carne muore in un'altra carne.

"Tutto è pieno di te" (Miguel Hernández)

Tutto è pieno di te,

E tutto è pieno:

I pieni sono le città,

Come i cimiteri

Di te, per tutte le case,

Di me, per tutti i corpi

Lascio le strade

Qualcosa che sto raccogliendo:

I miei pezzi di vita

venire da lontano.

Sono alato all'agonia,

strisciando mi vedo

Nella soglia, sullo sfondo

latente di nascita.

Tutto è pieno di me:

di qualcosa che è tuo e ricordo

Perso ma trovato

mai, un po 'di tempo.

Tempo dietro

decisamente nero,

indelebilmente rosso,

Dorado sul tuo corpo.

Tutto è pieno di te,

Trasferimento dei tuoi capelli:

di qualcosa che non ho raggiunto

E quello che sto cercando tra le tue ossa.