50 frasi latine e il loro significato

IL Locuzioni latine Sono quelle parole dal latino e che sono usate in varie lingue, incluso lo spagnolo. La stragrande maggioranza di queste parole ha lo stesso significato o è molto simile a quella dell'originale. Allo stesso modo, secondo la SAR devono essere scritti in corsivo o citazioni e senza accenti grafici.

Il latino è una lingua che è stata attivamente utilizzata in Europa fino al 18 ° secolo, per la scienza e come espressioni culturali. Ecco perché le locuzioni latine continuano ad essere utilizzate in settori come medicina, leggi o filosofia, per nominare alcuni. È importante conoscere il significato di queste parole in modo da non farne un uso errato.

Va notato che ci sono diverse lingue attuali che provengono dal latino. Questi sono chiamati "lingue romantiche" e lo spagnolo è uno di questi. Le frasi latine sono usate in spagnolo sia per via orale che scritte, dando varie sfumature alla lingua. Successivamente, troverai un ampio elenco di locuzioni latine.

Elenco delle frasi latine

- Un annuncio di Maiore meno

Questa espressione significa dal più giovane al maggiore.

- A posteriori

Questa frase indica "dopo". È usato per parlare di un evento che è già passato.

- Cum laude

Termine usato per dire "con lode". Di solito viene usato accademicamente e indica il più grande onori.

- Córam ecclesiae

Abituato a "prima della chiesa".

- Privilegio cum 

Espressione che indica "con privilegio".

- Alter ego

È usato per dire "un altro sé". Di solito viene usato quando si parla di qualcuno con cui si identifica o che è molto fiducioso.

- Curriculum vitae

Significa "razza della vita". Viene utilizzato per fare riferimento al documento contenente la registrazione di dati personali, studi ed esperienze di lavoro.

- Alma Mater

Rappresenta "Madre Nutricia". Queste sono parole usate per fare riferimento alle case di livello superiore.

Può servirti: 50 brevi romanzi consigliati di grandi autori

- Sono

Questo termine indica "prima di mezzogiorno". Sono quelle parole che si riferiscono a ore prima delle 12:00, abbreviate come "a. M.".

- Post Mortem

Indica "dopo la morte". È usato per evidenziare qualcosa è successo con un individuo dopo la sua morte.

- Status quo

Significa "stato attuale delle cose". È usato per esprimere specificamente una situazione in un determinato momento.

- Vox populi

È descritto come "voce della gente". Attualmente è utilizzato per esprimere alcune conoscenze popolari o che è stata annunciata apertamente.

- In Fraganti

È definito come "al momento preciso" (crimine). È molto spesso usato per esprimere che un crimine viene commesso in quel momento.

- ABE AETERNO

Significa "dall'eternità".

- Ipso facto

Esprime letteralmente "per questo fatto" o può anche essere noto come "nell'atto".

- Pópulo Córam

Alcune delle sue traduzioni sono "davanti alla folla", "in pubblico" o "in presenza del pubblico".

- Debutto

Significa "primo lavoro". Si riferisce al lavoro iniziale presentato da un autore nella sua carriera.

- In memoriam

È descritto come "nella memoria di". È usato per riferirsi a qualcuno deceduto.

- In Dubiis, Abstine

Usato per esprimere "in caso di dubbi", "ritornello" ".

- In Crazy Parentis

Queste parole significano "al posto dei genitori". Sono usati in legge per riferirsi a qualcuno che assume il tutoraggio a causa dell'assenza dei genitori.

- Peccatuccio

Parole che indicano "peccati veniali". Questo per fare riferimento alla colpa o ad qualche piccolo errore.

- Pro capite

Significa "per ogni testa". È usato statisticamente per rappresentare i calzini da persone con argomenti diversi.

- Persona non grata

È definito come "persona indesiderabile". In questo caso viene utilizzato per dimostrare il dispiacere da parte di un governo o di un'istituzione.

Può servirti: testi sociali

- Duplex

È descritto come "di due elementi". Al momento, questo termine viene utilizzato per chiamare una casa che ha due piani.

- Ad hominem

Termine che esprime "secondo uomo" o "rivolto all'uomo". Con queste parole c'è un'opinione di qualcosa, qualche altra persona.

- Bis

Il suo significato è "due volte".

- Simpósium

Questo discorso latino è definito come "Simposio". Questo termine viene utilizzato per fare riferimento a "una riunione" o una conferenza fatta di contenuti specifici.

- AUTENTICO

Usato per esprimere "in buona fede" o "con buona intenzione". Viene usato per fare riferimento a quando una particolare azione viene fatta senza alcuna intenzione.

- Al contrario sensu

Frase latina che significa "nella direzione opposta". È usato per fare riferimento a qualcosa di contrario.

- Animō iocāndī

Espressione che indica "con l'intenzione di scherzare". È usato per dire qualcosa in uno scherzo o uno scherzo.

- sui generis

Discorso latino che significa "del proprio genere". È usato per esprimere qualcosa di unico o insolito.

- In assente

Significa "in assenza" o "in assenza di". Giudalmente, questo termine è ampiamente utilizzato per indicare l'assenza degli accusati in un processo.

- A Fortiori

Usato per esprimere "con una ragione maggiore" o "a una maggiore abbondanza".

- Cæteris paribus

Queste parole in latino significano "il resto rimane lo stesso". Sono usati per le formule economiche, per indicare che non vi è alcun cambiamento in parte di detto approccio. È comune trovarli abbreviati come c. P.

- Sine qua

Si traduce come "condizione senza la quale no". Indica che qualcosa deve necessariamente raggiungere un obiettivo.

- Ad Albis

Significa "vuoto", "non consapevole" o "consapevole di qualcosa". Esprimere che non ha conoscenza di nessun argomento particolare.

Può servirti: argomento analogico

- Citato Open

È definito come "nel lavoro sopra menzionato". Queste parole sono usate per fare riferimento a un'opera appartenente a un autore di cui sopra. È abbreviato è così: op. CIT.

- Desideratum

Significa "il massimo desiderio". È usato per fare riferimento a un desiderio che non è stato ancora fatto.

- Dodici discimus

Alcune università lo usano per dire "insegnamento che impariamo".

- Ego

Parola latina che significa "me". È un termine usato per fare riferimento alla necessità di eccellere da qualcuno in particolare.

- Neo nato

Termine usato per fare riferimento a un "neonato".

- Nolens volanti

Si traduce come "vuoi o no". Ciò indica che qualcosa verrà eseguito in modo obbligatorio.

- Alias

Significa "soprannome" o "soprannome". È usato per esprimere uno pseudonimo di qualcuno.

- Al giorno

Si traduce in "al giorno" e viene utilizzato per indicare: quotidianamente.

- Di per sé

Queste parole dicono "da solo" o "per loro stessa natura".

- Contro

Per esprimere "up" o "contro".

- Viceversa

Significa "viceversa". È usato per indicare che qualcosa è contrario.

- Mea colpa

Il suo significato "è dovuto a me".

- Idem

Significa "ugualmente" o "allo stesso modo" o "lo stesso". È comunemente usato per fare riferimenti dallo stesso autore in varie parti del testo.

- Ibid

Significa "nello stesso posto". Viene utilizzato per un appuntamento testuale per indicare lo stesso numero di pagina o fonte.

Riferimenti

1. Locuzioni latine. (2020). Spagna: Wikipedia. Recuperato da: è.Wikipedia.org.
2. Locuzioni latine A-D. (S. F.). Unione europea: Justo Fernández López. Estratto da: ispanoteca.Unione Europea
3. Venti frasi latine che dovresti sapere. (S. F.). Spagna: molto interessante. Estratto da: molto intenzionista.È.
4. Locuzioni latine più usate. (S. F.). Messico: imer. Recuperato da: imer.MX.
5. Frasi latine. (2018). (N/A): Inispania. Recuperato da: Inispania.com.