Lyric messicano tradizionale

Mariachi è strettamente correlato al tradizionale testo messicano. Con licenza

Cos'è il testo tradizionale messicano?

IL Lyric messicano tradizionale È un insieme di espressioni popolari come canzoni, detti e disprezzati. Queste sono composizioni che sono state conservate nel tempo grazie alla tradizione orale.

Sono caratterizzati dai loro contenuti irriverenti e dalle loro critiche sociali. Per questo motivo, sono anche diventati una risorsa culturale che spiega diversi momenti storici con le rispettive realtà politiche.

La musica popolare messicana è caratterizzata dalla missione culturale che ha dato origine. Questa miscela è stata data alla colonizzazione spagnola, un processo sociale in cui sono stati trovati musica europea, musica indigena e musica nera.

Grazie alla sua origine popolare e multiculturale, nella maggior parte dei casi i suoi autori sono sconosciuti. Anche, è spesso difficile stabilire se la sua vera origine è messicana o ha origine precedente in altre culture.

Caratteristiche del testo tradizionale messicano

Il testo tradizionale messicano ha espressioni molto diverse in termini di forme e problemi. Tuttavia, ci sono caratteristiche comuni tra tutte:

- Usano risorse come incoerenze, bugie o esagerazioni con l'obiettivo di catturare realtà ridicole. Tra queste risorse, dispresi sugli animali che possono comunicare con gli umani si distinguono.

- Usano il linguaggio colloquiale e popolare, rappresentativo delle usanze e delle tradizioni delle diverse regioni del Messico. Non tengono conto delle norme stabilite dalle accademie della lingua, ma grazie a questa caratteristica raggiungono l'obiettivo di raggiungere le popolazioni meno alfabetizzate.

- La sua lingua di solito esce dalle norme di cortesia. Di solito è irriverente, sporco ed escatologico. Questa risorsa viene talvolta utilizzata per evidenziare le realtà sociali o semplicemente per dimostrare l'opposizione alle regole stabilite.

- Hanno rime, usano figure retoriche come metafore e personificazioni. Inoltre, presentano un certo stile umoristico, pieno di giochi di parole.

Sessi

Ogni genere ha i suoi problemi. Tutte le questioni sono legate alla vita quotidiana, come partiti, eventi sociali e politici, grovigli o giovani.

Può servirti: calambur: concetto ed esempi

Tra questi generi ci sono i teschi letterari, i bambini e i bambini.

Questi sono alcuni di questi generi:

Le calavita letterarie

Sono brevi composizioni poetiche messicane sotto forma di un epitaffio che appare il giorno dei morti. Sono caratterizzati dal loro stile satirico e i loro temi principali sono la morte e le critiche all'attaccamento delle persone ai beni materiali.

Tuttavia, i primi teschi risalgono al momento della colonia. Sono attribuiti al Matiana de Tepozotlan e sono considerati una miscela tra culture spagnole e mesoamericane.

Più tardi, durante la rivoluzione messicana, le prime cavera stamparono Il socialista, Un giornale di sinistra. Il suo contenuto intendeva prendere in giro le usanze dell'Alta società messicana e le sue affermazioni per assomigliare alla società europea.

Un po 'delle critiche gioielli presenti in questo genere, in questo esempio può essere visto:

Se vuoi divertirti,

accompagna i teschi al pantheon,

Devi indossare birra e un po 'di tequila,

in modo che ti piaccia la vita circondata da tombe e malinconia.

Le corse

È un genere musicale popolare messicano che racconta eventi di diverse epoche nella storia del paese. Ha la sua origine nel romanticismo spagnolo, un genere tradizionale che racconta le storie e le avventure dei signori.

La corsa messicana ha avuto il suo più grande boom durante la rivoluzione messicana. Durante questo periodo era una fonte di informazioni per la folla sulle notizie e sugli exploit dei rivoluzionari. Da lì i dati "La Adelita", una delle corse più famose.

"Torreón's Take" è un altro buon esempio delle corse che hanno narrato gli eventi della rivoluzione messicana:

Può servirti: verboide

Era il mio singhiozzo il cannone

La mia culla la ferrovia

I proiettili di 30-30 e il fucile mi hanno cullato

Da lì la truppa mi ha portato

Pal Rumbo di Mapimí.

Nel corso della storia, le corse sono diventate un veicolo di altre storie. Hanno anche diffuso storie di amanti o eventi tragici, che sono testimonianze sulla cultura e sui costumi messicani.

Narcocorridos

Negli ultimi decenni, è emerso un sottogenere delle piste, il Narcocorrido, di natura popolare. È nato al confine tra il Messico e lo stato americano del Texas e il suo tema affronta denaro, donne, droghe, violenza, lealtà "famiglia" ed eccessi ed eccessi.  

I rancheras

La canzone di Ranchera è un tradizionale genere musicale messicano, strettamente correlato ai mariachis e derivata direttamente dal corridos. Nei suoi inizi, il tema legato alla rivoluzione messicana ha predominato, e poi alla vita contadina e rurale, le mense e le tragedie dell'amore.

Gli albure

Sono giochi di contenuti sessuali, dannosi e doppio significato. Come le espressioni più popolari, è difficile specificare la loro origine. Tuttavia, sono associati a un segno di disobbedienza alle regole di cortesia imposte.

Ci sono duelli di albure in cui vengono testati l'agilità mentale e la capacità di improvvisazione. Si ritiene che il miglior "Alberoro" sia quello che può rispondere rapidamente e riesce a mettere in imbarazzo il suo interlocutore.

Albures hanno ricevuto critiche per la loro connotazione macho: gli "albureos" sono sempre uomini, mentre le donne sono oggetto di queste frasi con doppio senso sessuale.

Questi sono alcuni esempi:

"Il bambino non mi afferra perché inizia a urlare.".

"Il Cile non agita così tanto, che il seme viene irrigato".

"Non scuotere il presepe, che ti svegli il bambino".

I detti

I detti sono frasi e espressioni acute che comunicano consigli o morali. Di solito, l'autorità è conferita, poiché si considera che la sua saggezza provenga dall'antichità.

È comune per i detti riflettere le usanze della popolazione. Questo può essere visto nelle parole che usano, ma anche nelle metafore che si riferiscono agli animali domestici o ai costumi del campo.

Può servirti: Francisco Javier Alegre: Biografia e opere

Ad esempio, nel detto "Arriero che vende mulo, o pull coz o reclute", è rappresentata la malizia degli affari. Questa frase ti invita a diffidare delle imprese che non sembrano innocenti.

Un altro esempio è: "Assalto è facile, la cosa difficile è mettere". Rappresenta il dubbio contro le promesse che precedono le azioni, ma non sembrano al sicuro.

I distici

I copla sono composizioni musicali brevi e scritte nel verso. Sebbene siano per lo più popolari, questo genere è stato lavorato anche da poeti come Miguel de Cervantes e Antonio Machado.

Le espressioni popolari di questo genere affrontano argomenti molto diversi, dagli eventi quotidiani ai problemi filosofici. Tuttavia, lo fanno sempre con un linguaggio semplice e vicino alle costumi delle persone.

L'uso del linguaggio popolare può essere osservato in questo esempio:

Dalla tua finestra alla mia

Mi hai lanciato un limone

Il dolce era nell'aria

L'amaro nel mio cuore.

Autori e opere del tradizionale testo messicano

Le vecchie opere liriche tradizionali sono quasi sempre anonime. Attualmente, ci sono poeti e scrittori che coltivano questi generi.

- Calaverita "Pedro Páramo", di Mary Carmen Sánchez Ambríz.

- Calaverita "La Death", di Daniel González Dueñas.

- José Alfredo Jiménez, autore di Corridos e allevatori come "La Chamuscada", "El Caudillo", "Mi sono stancato di implorarlo", "Camino de Guanajuato" o "The King", tra centinaia di centinaia di centinaia.

- Juan Gabriel è stato autore di noti rancheras, come "ho dimenticato di nuovo", "povero amico innocente" o "ti dimenticherò", tra molti altri.

- Valentín Elizalde, autore di Narcocorridos, come "ai miei nemici".

Temi di interesse

Calaveritas per bambini e insegnanti.

Riferimenti

1. Accesso. (S.F.). Qual è la corsa messicana? Recuperato da: accesso.Ku.Edu.
2. Di teschi. (S.F.). Teschi letterari. Recuperato da: decalaveras.com.