I 100 cognomi italiani più popolari

Facciamo una raccolta dei cognomi italiani più comuni e spieghiamo i loro significati

IL Cognome italiano Rivelano elementi importanti della loro cultura come nazione. Di solito hanno radici latine che portano all'impero romano, ma c'è anche una grande influenza germanica, specialmente nel nord dell'Italia.

Per tradizione in questo paese europeo i bambini potrebbero avere solo un cognome: il paterno. Inoltre, le donne hanno perso il cognome al momento del matrimonio e hanno dovuto adottare quello del marito.

Dal 2016 la legislazione che governa l'identificazione dei bambini in Italia è cambiata e consente, nel caso in cui i genitori siano d'accordo, il bambino prende il cognome dei loro due genitori (quello del primo padre, seguito da quello della madre).

Elenco dei cognomi italiani più popolari

- Alberti

Questo cognome deriva dal nome maschile Alberto, di origine tedesca, che significa "brilla per la sua nobiltà".

- Amato

Può essere tradotto in spagnolo come "amato" e proviene dal nome latino latino Amatus, che in italiano è diventato un amato come un nome e come cognome.

- Barbieri

Viene dal nome della professione di "Barbero" (o "parrucchiere"). Questo cognome gode di grande popolarità in Italia.

- Barone

Si pensa che possa derivare dalla parola germanica Baro, Il che significa "uomo libero", quindi significherebbe "famiglia libera". È stato anche proposto che segue il soprannome che è stato dato ai mercenari.

- Bassi

La sua traduzione letterale è "basso", si pensa che provenga da un soprannome legato alla statura della persona che lo portava.

- Battaglia

Una delle possibili origini è che il portatore originale di questo cognome era una persona legata all'esercito o al carattere forte. Si pensa anche che possa essere un nome di luogo, cioè il cognome deriva da un luogo.

- Bellini

Questo cognome italiano può anche avere diverse radici: una di queste è la parola "bella" usata come attributo. Un'altra delle origini che potrebbe avere è il toponimo.

- Benedetti

Viene dal nome Benedict, che è stato generato dall'espressione latina Beneficio il che significa "ben detto" o "colui che parla bene".

- Bernardi

Questo cognome è nato dalla forma italiana del nome Bernhard (Bernardo) di origine tedesca, che può essere interpretato come "coraggioso come un orso".

- Bianchi

Viene dalla parola "bianco" in lingua italiana (Bianco). Può essere correlato a una caratteristica fisica come capelli o pelle, può anche avere un senso spirituale legato alla purezza o può indicare l'origine (colore della casa o il nome di un luogo).

- Bianco

Come Bianchi, questo cognome italiano significa "bianco".

- Bruno

Viene dal nome dell'omografo, anche se un'altra possibilità è che provenga dal cognome tedesco Brun. In entrambi i casi si riferiscono a una persona marrone o abbronzata.

- Caputo

Questo cognome proviene da un'espressione latina Cāput-Cāpitis-Cāpitem Ciò si traduce letteralmente come "testa / testa" e significa che qualcuno aveva una testa grande o che era considerato testardo.

- Carbone

Può provenire dalla professione di Carbonero (qualcuno che ha estratto il carbone o lo ha venduto) o un nome di luogo, che indicherebbe l'origine della persona.

- Caruso

È un cognome italiano che è nato dalla parola siciliano Caruso Ciò si traduce come "bambino".

- Castelli

Deriva dalla parola latina per "castello" (Castello in italiano) e le persone che vivevano, lavoravano o possedevano un castello furono dati.

- Cattaneo

Ha radici latine, in particolare nella posizione del capitano (Capitaneus). È un cognome di grande antichità e importanza, specialmente all'interno della città italiana di Genova.

- Colombo

Viene dal nome dell'omografo e significa "innocente" o "puro". La loro popolarità deriva dal fatto che questo era il cognome assegnato ai bambini orfani poiché non erano da biasimare per essere stati abbandonati.

- Conte

Questo cognome è nato dal titolo di Conde (Conte In italiano), è stato applicato agli amici di coloro che possedevano quel titolo nobile, anche ad alcuni dei loro dipendenti e in alcuni casi come una beffa alle persone petulanti.

- Conti

Ha la stessa radice e lo stesso significato di Conte, quindi entrambi si traducono letteralmente come "conta".

- Coppola

Puoi avere due origini una di queste è quella Coppola Può essere interpretato come "cap", il secondo lo identifica con la parola Coppa, Ciò si traduce in "vetro".

- Costa

Questo cognome è probabilmente.

- D'Agostino

Questo cognome è tradotto come "dalla famiglia di Augusto" o "relativo ad Augusto". Quindi è noto che segue da questo nome latino che significa "consacrato dalla grazia divina", "maestoso" o "venerabile".

- D'Amico

Si traduce come "parente di amicus", un nome maschile che significava che il suo portatore era una brava persona con un buon temperamento ("amichevole").

Può servirti: Trinity e Tobago Flag: History and Signited

- D'Angelo

Questo cognome ha una grande popolarità in Italia e si traduce come "della famiglia di Angel".

- Da Angelis

Come D'Angelo, questo cognome indica l'affiliazione con una persona o una famiglia chiamata Ángel.

- Da Luca

Questo cognome si traduce come "Luca's Family", un nome di origine greca che significa "quello che viene dalla Lucania", una regione storica italiana.

- Di Santis

È interpretato come "relativo al santo", si pensa che la sua popolarità sia rimbalzata nel Medioevo quando i culti di martiri e santi hanno avuto un grande sostegno da parte dei fedeli cattolici.

- Esposito

Questo cognome italiano è tradotto come "esposto". Fu dato a tutti quei bambini che furono abbandonati dai loro genitori in orfanotrofi, specialmente a Napoli (che aveva il volante dell'esposto, una finestra in cui il bambino era depositato in forma anonima).

- Farina

Il significato di questa parola in spagnolo è "farina" e si pensa che sia nato da un soprannome che è stato dato alle persone che lavoravano nei mulini a grano (in questo caso grano).

- Ferrara

Deriva dal termine "forge" (un forno usato per lavorare metalli, in particolare è stato usato nella creazione di armi da combattimento o ornamenti in ferro battuto).

- Ferrari

In questo caso il cognome deriva da un commercio molto comune durante il Medioevo: quello di un fabbro o di un lavoratore di un fabbro. Questo è il secondo cognome più popolare in Italia.

- Ferraro

Si pensa che questa sia una delle variazioni della Ferrari, quindi significa anche "fabbro".

- Ferri

Condivide anche il significato con i cognomi relativi al lavoro in metallo e si traduce in "relativo al fabbro".

- Ferro

Questo soprannome è stato dato agli insegnanti di Herreros e proviene dalla parola latina Ferro.

- Fiore

Significa "fiore" in italiano e questo era un nome femminile comune nel Medioevo. Si ritiene che possa anche essere staccato dal nome del luogo di origine di alcune persone assegnate a questo cognome.

- Fontana

Questo cognome era impiegato da persone che vivevano vicino a una fonte d'acqua. In alcuni casi era letteralmente una fonte ornamentale, in altri di sorgenti.

- Franco

L'uso di questo cognome era collegato all'origine geografica o etnica di una persona. Cioè, che veniva dalla Francia o dal "Regno dei Franchi".

- Galli

Viene da un nome maschile che aveva una grande popolarità nel Medioevo: Gallo. Ciò indicava generalmente che una persona era di origine gallica (dalla Gallia, che era formata da Francia, Belgio, Svizzera, Germania e Italia settentrionale).

- Gallo

Come Galli la sua origine principale è la denominazione data ai Galli. Anche se un altro dei possibili significati di questo cognome è che emerge dal soprannome di "Rooster", riferendosi all'animale, che è stato dato a persone contrastanti e arroganti.

- Gatti

Questo cognome proviene dal soprannome di "gatto" (Gatto) Per una persona astuta e che hanno una grande agilità, abilità identificate con questo animale.

- Gentile

Viene dalla parola latina Gentilis che indicava che un individuo apparteneva a a Gens (gruppo familiare). Questo termine divenne "pagano" o "straniero" (che non era romano) e nel Medioevo il suo significato si evolveva in "nobile" o "cortés".

- Giordano

Questo cognome (che è anche usato come proprio nome) deriva dal nome in italiano del fiume "Jordán". Il nome di questo corpo fluviale può essere interpretato in spagnolo come "colui che scende".

- Giuliani

Può essere tradotto come "appartiene a luglio" ed è legato al Gens Iulia (a cui apparteneva Gaio Julio César). I membri di questa famiglia affermarono di essere discendenti di Giove (Iovis).

- Grassi

È legato al cognome di Grasso e al soprannome che li ha originati si traduce entrambi in "grasso" e si riferisce a un peso passato o una carnagione forte, qualcosa che era legato alla buona salute nei tempi passati.

- Grasso

Come Grassi, si riferisce a un individuo robusto. È correlato alla parola Crasso Ciò si traduce in spagnolo come "grande".

- Greco

Deriva dalla parola latina Graceus ("Greco") che indica un'origine etnica di un individuo, in questo caso coloro che venivano dalla Grecia.

- Guerra

Si so sorse una vecchia parola germanica Werra Ciò si traduce come "combattimento", "conflitto" o "discord".

- Leone

Può provenire dal nome maschile Leon o dalle sue varianti. È correlato al gatto e può indicare che qualcuno aveva le caratteristiche di un leone. Altri pensano che possa venire dal fatto che l'araldica della famiglia aveva leoni dentro.

- Lombardi

Questo cognome ha diverse origini possibili, una di queste è il soprannome di "Lombardo" che si riferiva a "Long Beard People". Si ritiene anche che potesse avere origine perché erano chiamati quelli che provenivano da Lombardia.

Può servirti: regole di basket di base

- Lombardo

Condividi la sua origine e significato con Lombardi. Entrambi i cognomi venivano applicati per le persone di Lombardia o per quelli con lunghe barbe.

- Longo

È collegato alla parola Lungo ("lungo") e applicato come soprannome relativo all'alta statura di una persona.

- Mancini

La parola Mancino In italiano è tradotto come "sinistra", quindi questo cognome deriva da una persona che possiede questa caratteristica.

- Marchetti

Viene dal nome latino Marcus ("dedicato al dio Marte"). Ci sono diversi cognomi che sono nati da quel nome come Marchi, Marchetto, Marconi e Marcolini, tra gli altri.

- Mariani

Mariano è eliminato dal proprio nome, che è legato al culto religioso cattolico intorno alla Vergine Maria.

- Marini

A Roma il cognome era comune o cognomene Mario, si ritiene che questo sia diventato il nome marino durante il Medioevo e significa "relativi al mare" o "appartiene al mare".

- Marino

Deriva dal nome dell'omografo marino, probabilmente con radice nella parola latina Marino Ed è interpretato come il suo portatore ha legami con il mare (marinaio, pescatore o commerciante).

- Martinelli

Deriva dal nome latino Martinus, che si traduce come "dedicato al dio Marte" (che era la divinità romana della guerra).

- Martini

Questo cognome italiano è anche un adattamento del nome Martino, che è legato alla devozione al dio Marte.

- Martino

Come il nome Martino, in cui questo cognome ha la sua origine, significa "di Dio Marte" o "dedicato al Dio Marte".

- Mazza

La sua traduzione letterale spagnola è "Mazo" (grande martello). Si pensa che derivi da un soprannome assegnato alle persone che dovevano usare un mazzo nel loro lavoro.

- Milani

Segue dal toponimo Milano, quindi significa "relativo a Milano" e ha indicato l'origine dell'individuo assegnato a questo cognome.

- Molinari

Viene dal latino Palaba Molinare, il che significa "lavoratore del mulino". Si pensa che questo cognome fosse legato alle persone che possedevano o lavoravano in un mulino e, anche, a coloro che vivevano vicino a uno.

- Monti

Questo cognome viene dalle parole latine Mons E Montis, che significano "altezza" o "uscita". Può essere interpretato come qualcuno proveniente da una montagna.

- Morelli

Deriva dalla parola Morus ("Moro") che è stato applicato alle persone con pelle scura, in questo caso accompagnato da un diminutivo.

- Moretti

Si traduce anche come "persona dalla pelle scura".

- brughiera

Come altri modi come Morelli o Moretti, segue dalla parola latina Morus, che a sua volta era una contrazione di Maurus ("Persona che viene dalla Mauritania", quindi significava "carnagione scura").

- Negri

Si pensa che provenga dal latino Niger o dall'italiano Uomo selvaggio Ciò significava "scuro" o "nero" e veniva applicato per chiamare persone con capelli neri o pelle scura.

- Olivieri

L'interpretazione più diffusa di questo cognome è che coloro che hanno lavorato raccogliendo olive a Los Oliveros sono stati dati come soprannome. Tuttavia, esiste la possibilità che si tratti di una traslitterazione del nome nordico nordico Alfher ("Army of Elves").

- Orlando

Ha la sua origine nel nome dell'omografo che è diventato popolare in Italia durante il Medioevo. Il nome Orlando ha l'origine germanica, in questo le parole "famose" si uniscono (Hrod) e "terra" (Terra), può anche venire da Ortland ("famoso per le sue battaglie").

- Palmieri

Le persone che hanno fatto un pellegrinaggio in Terra Santa e sono tornati portando rami di palma erano conosciute in latino come Palmerius ('palme'). Da questa radice arriva il cognome italiano Palmieri.

- Palumbo

Questo cognome deriva dal nome latino dato ai piccioni: Palumbus. Potresti anche esserti adattato al nome di un posto con cui indicherebbe l'origine del suo portatore.

- Parisi

Ha diverse possibili origini, il primo ha indicato che il portatore aveva connessioni o proveniva da Parigi, in Francia. Si pensa anche che possa indicare che qualcuno era un membro della tribù Celta Parisii. Infine, può portare al leggendario personaggio di Parigi di Troia.

- Pellegrini

Viene dalla parola italiana Pellegrino, che è stato usato con il significato di "straniero" e "pellegrino" durante il Medioevo. Può essere interpretato come "parente del pellegrino".

- Pellegrino

Questo cognome è stato anche usato come nome maschile e il suo significato, così come Pellegrini, era "straniero" o "pellegrino" (qualcuno che ha fatto un viaggio principalmente per motivi religiosi).

- Piazza

Significa "Plaza" e può provenire da nomi di luoghi (nomi di luoghi o città) o dalle professioni di qualcuno che lavorava al posto della sua città (ad esempio, i mercanti).

- Poliziotto

Viene dal nome maschile Paolo (che a sua volta è emerso dal latino Paulus Ciò si traduce come "giovane" o "piccolo"). Un'altra possibile origine di questo cognome è la parola greca Polis che potrebbe significare "città" o "molti".

- Ricci

Questo cognome deriva dall'espressione Rizzo usato in alcuni luoghi in Italia per riferirsi a persone con capelli ricci o Crespo. Potrebbe anche provenire dalla parola Riccio che si traduce come "riccio" e si riferisce sia all'animale che al popolo di cattivo carattere.

Può servirti: 8 tradizioni e costumi di Campeche

- Rinaldi

Viene dal nome di origine tedesca Reinaldo, Rinaldus in italiano, in cui le radici sono combinate Ragin O regione ("consigli") e Walden ("Governo", "regola").

- Rizzi

Come altri cognomi con la stessa radice, questo deriva dalla parola Rizzo Ed è inteso come una persona riccia o una persona. Sebbene possa anche essere correlato a un temperamento irritabile o all'animale.

- Rizzo

Segue direttamente dalla parola italiana Riccio ('Riccio di mare'). Le sue interpretazioni più comuni sono che colui che possedeva questo cognome era una persona con i capelli di Chespos o che aveva un personaggio difficile.

- romano

Questo è un cognome molto popolare in Italia e significa "naturale di Roma", cioè qualcuno è nato nella capitale italiana (o all'interno dell'Impero romano).

- Rosa

Può provenire dalla propria femmina fatta in casa, fiore o nome rosa.

- Rossetti

Questo cognome è collegato al colore dei capelli del suo portatore, in questo caso "rosso" o "rossastro".

- Rossi

Ha a che fare con il colore dei capelli o la barba rossa. Si pensa che possa derivare dal latino Russus descritto dalla caratteristica fisica di "rossa".

- Ruggeri

Questo cognome proviene da un nome tedesco (hrodgaer) che si traduce in "Glorious Spear".

- Russo

È una variante di Rossi; Ognuno occupa rispettivamente il primo (Rossi) e il terzo posto (Russo) dei cognomi più comuni in Italia. Il significato di questo cognome è anche che qualcuno ha i capelli rossi.

- Sala

Si presume che questo cognome derivi dalla lingua Lombardo, in questo caso sala Significherebbe "taglio" o "edificio" e si pensa che nella sua cultura fosse il nome che ha ricevuto l'edificio più importante in città. Un'altra possibile origine è venire da un toponimo.

- Santoro

Deriva dal nome dell'omografo che ha goduto di grande popolarità durante il Medioevo. Si pensa che sia un adattamento all'italiano della festa cattolica Omnium sanctorum Conosciuto in spagnolo come tutto il giorno dei santi.

- Sartori

Questo cognome proviene dalla professione di "sarto" (SARTO). Il boom della popolarità di questo cognome è stato dato durante il Medioevo per l'influenza che questa professione aveva (erano responsabili della preparazione di vestiti).

- Serra

Deriva dalla parola latina Serra. Può riferirsi a una foglia con denti ("sierra") spesso usata dai carpentieri. Si riferisce anche alle montagne con diverse cime ("come una sega"). Di conseguenza, potrebbe avere origine toponimica o professionale.

- Silvestri

Questo cognome proviene dal Silvestro maschile (Silvestre in latino), che significa "Colui che vive nella foresta".

- Spinelli

Deriva dalla parola Spino, che si traduce come "Espina" ed è comune trovarlo nei nomi di città e città in Italia (Crispino, Malaspino, ecc.). Inoltre, può portare alla corona di Cristo di Cristo, un simbolo di grande importanza per i cattolici.

- Testa

Significa "testa" ed era imparentato con soprannomi che venivano dati a persone che avevano grandi teste o con una certa particolarità.

- Valente

Viene da un cognome usato al tempo dell'impero romano: Valens. Il suo significato è "quello che ha valore" o "quello sano". Usato anche come il suo nome maschile.

- Valentini

Può essere interpretato come "relativo di Valente" o "relativo a Valente"; Questo il suo nome indica che il suo portatore ha forza o valore.

- città

Viene dalla parola latina città Questo, come in spagnolo, significa "villaggio" o "popolazione". Si pensa che questo cognome derivi da vari toponimi che sono stati presi per designare le famiglie.

- Viola

È legato al fiore noto come "viola" in spagnolo (viola in italiano) che viene anche usato come un nome femminile. A volte deriva dallo strumento a corda che porta questo nome, poiché è stato applicato ai suoi produttori o musicisti.

- Vitale

Viene da cognomene Latino vitale, che si traduce come "vitale", "vigoroso", "che dà vita" o "pieno di vita". È usato come cognome e come suo nome, sempre nello stesso senso.

- Vitali

Ha la stessa radice di Vitale, quindi significa anche "pieno di vita" o "vigoroso". Questa ortografia ha più popolarità al centro dell'Italia.

Riferimenti

1. Ravara, s., 2021. Classifica Dei Cognomi Più Diffusi - Mappa Dei Cognomi. [Online] Mappa Dei Cognomi. Disponibile su: mappadeicognomi.Articolo
2. Cognomix.Articolo. 2021. Origine Dei Cognomi Italiani. [Online] Disponibile su: cognomix.Articolo
3. Articolo.Wikipedia.org. 2021. Cognoma. [Online] Disponibile su: It.Wikipedia.org
4. Articolo.Wikipedia.org. 2021. Cognomi italiani. [Online] Disponibile su: It.Wikipedia.org
5. Marcato, c., 2011. Patronimici in "Del'italian Enciclopedia". [Online] Treccani.Articolo. Disponibile su: TreCcani.Articolo
6. Nuti, v., 2016. La consultazione impara da cognome della madre per i figli. [Online] IL Sole 24 minerali. Disponibile su: ST.Ilsole24ore.com