Significato accovacciato, sinonimi, contrari, usa esempi

La parola Accovacciato Viene dal verbo di Agrazapar, che significa essere nascosti, stalking o in modalità di avviso. Colui che è accovacciato è in un luogo nascosto degli altri, in attesa del momento giusto per partire e agire.

Essere accovacciati si riferisce anche all'atto di caccia e sorprendente, quindi è un termine generalmente usato nel contesto del mondo animale. Un predatore selvaggio, per istinto, nasconde e insegue la sua preda finora per attaccare.

Sebbene gli istinti umani non siano così sviluppati come quelli degli animali, è possibile che una persona o un soggetto sia accovacciato. Lo scopo o l'obiettivo di questa azione non è solo essere visto e poi sorprendere.

[TOC]

Significato e origine

In termini generali, il accovacciamento proviene dal verbo pronominale "di nuovo", e questo significa essere nascosto da qualcosa o qualcuno, per rifugiarsi e nascondersi con l'intenzione di proteggere. Ma in uso colloquiale, il verbo Agazapar può anche significare tenere, presentare, prendere o catturare una persona specifica o qualcosa del genere.

D'altra parte, e come con un gran numero di parole, il accovacciamento è una parola che può cambiare significato in base alla posizione geografica.

Ad esempio, in Costa Rica il dizionario della Royal Spanish Academy (RAE) suggerisce che Agrazipo può essere usato come aggettivo, sinonimo di una persona ipocrita. Cioè, in questa regione questa parola si riferisce a quella persona che sembra essere o sentire qualcosa che non è veramente vero.

Etimologia

La parola accovacciata ha la sua origine in latino. Questa parola è composta dal prefisso A dal latino ANNO DOMINI il che significa vicinanza; del nome o del nome Gazapo (Parola che nel corso degli anni si è evoluto ed è passato dall'essere un "errore" per riferirsi a una "razza di coniglio") e al morfema flessibile ar, comune nei verbi infiniti.

Sinonimi

Questa parola è correlata alle seguenti parole:

- Accovacciato.

- Inclinato.

- In ginocchio.

- Nascosto.

- Protetto.

- Achantado.

- Essere in cunchlillas.

Contrari

L'opposto dell'essere accovacciato può essere una persona che sta eseguendo un'azione che lo fa notare in un luogo e che non può in alcun modo essere nascosto. Tra questi opposti o contrari ci sono:

- Eretto.

- Fermato.

- Alto.

- Scoperto.

Frasi famose correlate

La parola Agosopapo può essere utilizzata per inviare diversi tipi di messaggi ed è spesso utilizzata in testi come le risorse letterarie. Di seguito sono riportati alcuni volte in cui gli scrittori hanno fatto uso della parola accovacciata:

- “Abbracciarsi all'infinito o con una violenza che li separava nello stesso momento, come se il desiderio diventasse amaro la distanza. E sempre sotto, un silenzio accovacciato in cui il tempo nemico ha battuto ". Julio Cortazar

- "Ed eccolo ancora, accovacciato nell'odore di plastificazione dei bulloni, perché fu quando la paura mi trovò, quando mi trovò davvero, per la prima volta," ". William Gibson

Esempi del suo uso

- L'uomo era accovacciato sotto il tavolo, in attesa che il ladro si ritirasse.

- La strategia del leone è rimanere accovacciati e quindi sorprendere la sua preda.

- Il ragazzo rimase il sipario dietro il sipario, cercando di non muoversi.

- Accovacciato a La Pradera, nessuno è riuscito a vedere José.

- Il trucco è rimanere accovacciati fino a quando tutti vanno.

- Ero accovacciato sotto i fogli fino a quando il dolore mi ha superato.

- Nonostante siano stati molto accovacciati, sono riusciti a vedere le scarpe dei bambini.

- La polizia credeva che il sospetto fosse accovacciato da qualche parte nella foresta.

- C'era un cane accovacciato della pioggia sotto un'auto.

Riferimenti

1. Significato e definizione di nuovo. (2019). (N/a): definizione. Recuperato da: definito.com.
2. Definizione accovacciata. (2019). (N/a): concetto e definizione. Recuperato da: concetto e definizione.Di.
3. Preda. (2019). Spagna: Dizionario della lingua spagnola. Recuperato da: dle.Rae.È.
4. Etimologia Gazapo. (2019). Cile: Dichile. Recuperato da: etimologie.Dal Cile.netto.
5. Sinonimi e contrari di ANCHEPAP. (2005). (N/A): WordReference. Recuperato da: WordReference.com.